ПОСЛУЖАВНИК - превод на Енглеском

Откључајте врата, оставите послужавник на сто, закључајте опет врата.

Unlock the door, put the tray on the table, lock the door again.

На сједишту је послужавник са често и неколико играчака на њему.

At the seat is a tray with often also some toys on it.

Минута изменично спустите руке у послужавник како бисте омекшали кожицу.

For 10-12 minutes serially lower hands in a tray for a cuticle softening.

направити садње на послужавник, или користите саксије.

make planting on a tray, or use pots.

заправо ставити послужавник?

actually put the tray?

На столу је био послужавник са чинијом каше.

There was a tray with a bowl of gruel on it, in the kitchen table.

Однеси га горе, покуцај на врата, предај послужавник и врати се овамо.

You take the tray up, give him the tray and you come back down here.

експлодира неколико мехурића на послужавник у различитим величинама.

try to blow a few bubbles on a tray in different sizes.

ФЦ100Л1К-1С, подесива висина 370 до 590мм, сакупљајући послужавник.

adjustable height 370 to 590mm, collecting tray.

Вода се улива у послужавник, након што се споји, спојеви споја морају остати суви.

The water is poured into the tray, after it has merged, the junctions of the joint must remain dry.

Дакле, протеклог викенда сам узео послужавник са 24 све махуне у њој

So last weekend I took a tray with 24 growing pods in it

Овај производ флоуриде треба да се примени на послужавник и носи око 4 минута пре

Apply the fluoride product to the tray and wear for 4 minutes prior to

покушајте стављајући их на послужавник са шљунка.

try putting them on a tray with pebbles.

његових плоча на јачим утицајем додирује послужавник и може изазвати огреботине на површини тацни.

its platters at a stronger impact it touches the tray and can cause scratches on the surface of the platter.

и да би послужавник наше личне податке,

and to give the tray our personal data,

он није чуо њен све док није збрисао већи део сламе и стави послужавник на сто, са неким малим нагласком можда,

that he did not hear her until she had swept away the bulk of the straw and put the tray on the table, with some little emphasis perhaps,

Ja bi ispustila poslužavnik na vaše noge.

I'd have dropped the tray on your foot.

Stavi na poslužavnik, sine.

Put it on a plate, son.

Ukrala sam sa poslužavnika na putu dovde.

I swiped it off a food tray on my way down.

On je na poslužavniku sa slatkišima, odmah pored krem-brulea.

He's on the tray with sweets, next to the crème brûlée.

Примери коришћења Послужавник на Српском и њихови преводи на Енглески