ПОСМАТРАЊЕ - превод на Енглеском

• observation
• observing
• watching
• looking
• viewing
• seeing
• observations
• observe
• watch

Примери коришћења Посматрање на Српском и њихови преводи на Енглески

Посматрање и држање ваше преминуле бебе је веома важно за обраду ваше жалости.
Seeing and holding your deceased baby is very important for processing your grief.

Европском мрежом информације и посматрање.
The European Information and Observation Network.

Хумболт је осмислио календар за посматрање магнетног деклинације.
Humboldt had devised a calendar for observations of magnetic declination.

Моја опрема је такође изврсна за посматрање пољопривреде.
My rig is also amazing for looking at agriculture.

Посматрање, процењивање и евалуирање напретка сваког детета.
Observe, assess and record each child's progress.

Посматрање личне хигијене.
Observing personal hygiene.

Посматрање птица Непала.
Bird Watching Nepal.

је доведена на посматрање.
was brought in for observation.

Други начин је посматрање временских трендова.
Another way of looking at it is looking at time trends.

Посматрање неба и чекање.
Watch the sky, waiting.

Брига за дијете и посматрање режима дана.
Care of the child and observe the daily regime.

Пита вс посматрање( члан 3. 2).
Asking vs. observing(Section 3.2).

Рад и посматрање догодили су се истовремено.
Showing and watching happens at the same time.

Ниско формализоване методе укључују конверзацију, посматрање, анализу производа активности.
Low-formalized methods include conversation, observation, analysis of products of activity.

лијепо мјесто за седење и посматрање сунца.
relaxing to sit and watch the sunset.

Посматрање, процењивање и евалуирање напретка сваког детета.
Observing, assessing and recording each child's progress.

Данас је посматрање птица популаран хоби.
Bird watching is a very popular hobby.

једноставно посматрање може бити оправдано.
simple observation may be justified.

Други важан извор информација је посматрање.
Another important source of data is the Watch.

Проведите дана посматрање птица, ходање и хипно- и крокодуљање.
Spend days bird watching, walking and hippo- and croc-spotting.