ПОСТАВИМО - превод на Енглеском

• set
• ask
• put
• we place

Примери коришћења Поставимо на Српском и њихови преводи на Енглески

отварамо нова тржишта за америчке производе и поставимо високе стандарде за заштиту радника и околине.
opening up new markets for American products and setting high standards for the protection of workers and the environment.

Када поставимо ово питање, целокупна јеврејска концепција стварања
When we ask that question the whole Jewish conception of creation

Ако поставимо Вејбак на будућност
If we set the WABAC for the future,

Ако овакве способности поставимо у контекст војних способности Хезболе,
If we put this capacity into perspective with that of Hezbollah from Lebanon,

Развој и раст нису нужно одрживи ако не поставимо ствари на темеље политичког,
Development and growth are not necessarily sustainable unless we set things on the foundations of political,

Корак 2: Затим преклопимо тканину заједно удесно и поставимо узорак на обележени пресјек тканине на пресавијени руб.
Step 2: Next, we fold the fabric together right to right and place the pattern at the marked fabric break on the folded edge.

Такође, морате се придржавати свих других услова које поставимо на ваше право на било коју уплату.
You must also meet all other conditions that we set for your right to any payment.

са" торпедо" обликом и поставимо га у замрзивач ради очвршћавања.
with the"torpedo" form and place it in the freezer for hardening.

Врсте питања која можемо да поставимо о хелиосфери док смо још увек унутар ње, подложни су већем броју различитих пристрасности,
The kinds of questions that we can ask about the heliosphere while we are still inside of it are subject to a number of different biases,

кад стигнемо до краја реченице, поставимо звезду на том положају.
when we reach the end of a sentence, we place a star at that location.

У овом одељку поставимо питање, да ли је могуће да играч прави такав избор на начин да он иде кући са већим бројем и вероватноћом већом од половине,
In this section we ask the question, is it possible for the player to make his choice in such a way that he goes home with the larger number with probability strictly greater than half,

Такође знамо да у овом послу морате бити специфични о спецификацијама, тако да када вам поставимо доста питања, ми то радимо, јер морамо знати специфичности о послу пре него што вам понудимо цитат.
We also know that in this business you need to be specific about specifications so when we ask you a lot of questions we do that because we need to know the specifics about the job before we provide you a quote.

Па ако поставимо ово једнако нула,
Well, if you set this equal to zero,

је за њега посета Бакуу увек повезана само с позитивним емоцијама:„ Када поставимо себи питање зашто волимо
Orthodox Church expressed his gratitude to the President of Azerbaijan for the warm hospitality, saying:“When asking ourselves a question of why we like

Када то поставимо на ове једноставне основе,
When we put it on this plain and simple basis,

Музички панел је постављен на две позиције.
The music panel is set in two positions.

Поставите питање на нашем форуму.
Ask questions on our Forum.

Постављен је за професора на Бечком конзерваторијуму 1897. године.
He was appointed professor at the Vienna Conservatory in 1897.

Фукс је постављен за начелника ЕГ Југославија.
Fuchs was appointed as chief of EG Yugoslavia.

Године 496. постављен је за конзула без колеге.
In 496 he was appointed consul without colleague.