ПОСТАТИ ДЕО - превод на Енглеском

• become part of
• becoming part of

Примери коришћења Постати део на Српском и њихови преводи на Енглески

Као студент овог програма, можете постати део међународне заједнице ученика,
As a student of this program, you will become part of an international community of students,

Као студент овог програма, можете постати део међународне заједнице ученика,
As a student of this programme, you will become part of an international community of students,

Љубав у зрелом добу може прерасти у прелеп поклон и постати део ваше будућности.
Twilight loves may create a wonderful present and even become a part of your future.

место на којем је Србија( у оно време Краљевина Југославија) требала постати део модерне Европе.
it was a place where Serbia(being a part of Kingdom of Yugoslavia then) was to become a part of the modern Europe.

сазнати шта значи постати део породице Транси.
find out what it means to become part of the Transy family.

Али чињеница остаје, Лукашенко је јавно признао да би Белорусија могла постати део“ неке земље.“.
But the fact remains, Lukashenko publicly acknowledged that Belarus might become a part of“some country.”.

Они показују да је џемпер има велики стилски потенцијал и може постати део скоро сваки оутфит.
They demonstrate that the sweater has a great stylistic potential and can become a part of almost any outfit.

место на којем је Србија( у оно време Краљевина Југославија) требала постати део модерне Европе.
a place where Serbia(being a part of Kingdom of Yugoslavia then) was to become a part of the modern Europe.

за коју је инвеститор веровао да ће једног дана постати део свакодневног живота широм света.
which the investor believed would one day become a part of daily life around the world.

даље ћете постати део" велике породице" фанова ове серије.
you will still become a part of the"big family" of fans of this series.

и тако постати део рада.
go out and thus become a part of the work.

као зец, постати део полиције?
would become a part of the police force?

Александар Лукашенко је јавно признао да би република могла постати део“ неке државе.“.
after only a couple of days, Alexander Lukashenko publicly admitted that the republic could become a part of“some state.”.

добри поступци могу постати део Божије замисли о спасењу света.
good works can become a part of God's design for the salvation of the world.

место на којем је Србија( у оно време Краљевина Југославија) требала постати део модерне Европе.
a place where Serbia(being a part of Kingdom of Yugoslavia then) was to become a part of the modern Europe.

Бити у стању да постане посматрач у том случају значи да можете постати део историје како се дешава.
Being able to become a spectator in this event means you can become a part of history as it happens.

Глобална заједница Научите да води глобалну заједницу Тхе Хулт искуство је о томе како постати део инспиративан академске заједнице која подстиче храброст,
Learn to lead the global community The Hult experience is about becoming part of an inspiring academic community that fosters the boldness,

БЕОГРАД- На Балкану данас живе млади који верују да њихове земље никада неће постати део Европске уније,
BELGRADE- Young people from the Western Balkans believe that their countries will never become a part of the European Union,

Не само да ћете постати део овог дугог и поносног наслеђа дипломаца из Дицкинсон Лав-а, али ћете такође постати
Alumni Network Not only will you become part of this long and proud legacy of Dickinson Law graduates,

Важно је постати део Европске уније, али је важније најпре преживети,
It's important to become a part of the EU, but what's more important is to survive