ПОСТАЈЕМ - превод на Енглеском

Волим да кувам, али постајем лењ и пуно поштујем ствари.

I do love to cook, but I get lazy and Postmates things a lot.

Сваке шесте године постајем мање уверен у то.

Every six years I become less convinced of that.

Постајем веома поспан.

I am becoming very la sleepy.

У реду, ја постајем уморна твојих самосажаљења партије.

All right, I'm getting tired of your little self-pity party.

Сваки дан постајем јачи и здравији.

I am becoming healthier and stronger every day.

Постајем мало стручњак за нефикцију", каже Крис.

I'm becoming a bit of a nonfiction specialist,” Kris says.

Сваки дан постајем јачи и здравији.

Everyday I am becoming healthier and healthier.

Срање, ја постајем удата за четири недеље!

Holy crap, I'm getting married in four weeks!

Волим резати поврће, постајем миран након напорног дана.

I love to cut vegetables, I get quiet after a hectic day.

Знам да постајем као он.

I know that I am becoming like him.

Сваки дан постајем јачи и здравији.

Every week I get stronger and healthier.

Сваки дан постајем јачи и здравији.

I grow stronger and healthier every day.

Постајем уморан од овог лицитирања.

I grow tired of bidding.

Сваки дан постајем јачи и здравији.

I get healthier and stronger every day.

Ја, каже, постајем непријатељ људи чим ме се дотакну.

I become the enemy of people the moment they touch me.

Постајем друга особа када се„ урадим“.

I become a different person when I perform.

Постајем све више и више задовољан својим животом.

I am becoming more and more happy with my life.

Постајем њихов господар.

Become their master.

Сваки дан постајем јачи и здравији!

I get stronger and healthier everyday!

Сваки дан постајем јачи и здравији.

Every week I grow stronger and healthier.

Примери коришћења Постајем на Српском и њихови преводи на Енглески