Примери коришћења Потискивање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
неопходно је да се спроведе пример дексаметазон потискивање, ЦТ, сцинтиграфије и магнетну резонанцу.
кредита у рукама државе кроз националну банку и државни капитал, потискивање свих приватних банака и банкара.
credit in the hands of the state through a national bank with state capital, and the suppression of all private banks and bankers.Када се формирају јелке, саднице се одвајају 400-500цм једна од друге како би се избјегло међусобно потискивање.
When forming fir alleys, seedlings are separated by 400-500 cm from each other in order to avoid mutual suppression.Међутим, наши прелиминарни подаци указују на то да потискивање активности ових ћелија не може бити корисна терапеутска стратегија.
However, our preliminary data suggest that suppressing the activity of these cells may not be a beneficial therapeutic strategy.Према томе, потискивање ауторитета мајке може бити осјетљиво питање,
Селективно апсорпција светлости је потискивање или апсорпцију неких таласних дужина од светлости која пролази кроз објекат
Selective absorption of light is the suppression or absorption of certain wavelengths from БОСЕ КЦ35с су најбољи потискивање буке слушалице новца може одмах купити,
што значи потискивање индивидуалних склоности,
which means the suppression of individual dispositions,Потискивање партнера како би их спречило да превазиђу своју тренутну везу не нагиње да функционише као дугорочна стратегија, јер подстиче љутњу и побуну.
Suppressing a partner to keep them from outgrowing their current relationship does not tend to work well as a long-term strategy because it fosters resentment and rebellion.Спаљивање књига је један од најекстремнијих облика цензуре, потискивање супротних ставова верским и секуларним властима церемонијалним сагоревањем писаног текста.
Book burning is one of the most extreme forms of censorship, suppressing opposing views to religious and secular authorities by ceremoniously burning written text.Ако то захтијева потискивање својих спонтаних порива
If this requires suppressing your spontaneous urgesпопут снажног грча сфинктера, потискивање физиолошког жеље да испразните црева….
such as a strong spasm of што би значило потискивање различитости, и порицање свега,, свежег и природног''.
which meant the suppression of diversity, неопходно је одржавати потискивање гљивица репродукције пријемом 1 капсуле недељно.
it is necessary to maintain the suppression of fungi reproduction by Али те мале нигглес су далеко надмашује али фантастично потискивање буке и изолација,
But those small niggles are far outweighed but the fantastic noise cancelling and isolation, comfortстрогу партијску контролу медија и потискивање Чехословачке социјалдемократске партије.
strict party control of Za muškarce, један од најчешћих споредних ефеката већине анаболичке андрогене стероиде укључујући и ову је потискивање ендогеног или телу произведени тестостерон.
For men, one of шпанска цивилизација изазвали су потискивање каталонског народа
Али те мале нигглес су далеко надмашује али фантастично потискивање буке и изолација,
But few small niggles are far outweigh the fantastic noise cancelling, isolation, comfortИстраживачи тврде да су хидротермални отвори испод Енцеладусових океана одговорни за потискивање једињења у ледене токове које је анализирао" Касини",
The researchers posited that hydrothermal vents under Enceladus' oceans are responsible for pushing the compounds into the ice plumes analyzed by Cassini,
