ПОТОКА - превод на Енглеском

• stream
• creek
• river
• brook
• potok
• streams
• brooks
• creeks
• rivers
• flow

Примери коришћења Потока на Српском и њихови преводи на Енглески

Голо проналази Мелисанду поред потока у шуми.
Golaud finds Mélisande by a stream in the woods.

Овај поглед долази из тихих рукаваца малих ријека и потока Мексика.
This view comes from the quiet backwaters of small rivers and brooks of Mexico.

Ја ћу те испратити до потока.
I will carry you up the river.

Из потока ће на путу пити, и зато ће подигнути главу.
He will drink from a brook along the way, and so he will lift his head high.

ЦО2, Х2С из кисело природног гаса потока, притом минимизирајући ЦОС формацију.
CO2, H2S from sour natural gas streams, while minimising COS formation.

Ред, ред, ред свој брод лагано доле потока.
Row, row, row your boat gently down the stream.

Ја ћу те испратити до потока.
I will give you company till the river.

десетинама хиљада потока уља?
or with ten thousands of rivers of oil?

Из потока на путу он ће пити.+.
He will drink from the brook by the road;

У парку се налази 250 потока и 400 језера.
The park records 250 streams, and 400 lakes.

И спустио је код потока".
And set her down by a stream.

Одлучили смо да пређемо преко потока.
We all decided to go through the river.

десетинама хиљада потока уља?
with ten thousands of rivers of oil?

Хиљаде врхова, десет хиљада потока.
A thousand clouds, ten thousand streams.

Музеј код потока.
The Museum by the Stream.

Камион није могао преко потока.
The bus could not go across the river.

На брду Градини, лијево од потока има трагова каштела.
On Gradina Hill to the left of the brook there are traces of fortresses.

Они, у комбинацији са смањеним пХ, имају штетан утицај на водено окружење потока.
These, combined with reduced pH, have a detrimental impact on the streams aquatic environments.

Имам проблем са адресом потока.
We address the problem stream.

Он је као дрво крај потока.
Like a tree by the river.