ПОТОМКА - превод на Енглеском

descendant
potomak
naslednik
потомка
потомци
потомства
descendent
offspring
потомство
потомака
потомци
потомке
изданак
decu
пород
natražje
младунчади
изданком
scion
сцион
potomak
изданак
потомка
descendants
potomak
naslednik
потомка
потомци
потомства
descendent
children
dete
deca
beba
sin
dečak
klinac
дијете
дететом
дјетету
дјеце

Примери коришћења Потомка на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
из Чагатај-каната проистекле су вође попут Тимура и његовог потомка Бабура који је основао Могулско царство у Индији.
the Chagatai Khanate brought forth leaders like Timur and his descendant Babur, who founded the Mughal Empire in India.
Божији план искупљења је заснован на завршеном делу Исуса Христа, Давидовог и Аврамовог потомка.
God's plan of redemption is built upon the finished work of Jesus Christ, a descendant of David and Abraham.
Кад дође време+ да починеш код својих праочева,+ подићи ћу после тебе твог потомка, оног који ће потећи од тебе,
When the time comes for you to die, I will raise up your descendant, one of your own sons,
Према документима пронађеним у власништву потомка породице Манфреди,
According to documents found in the possession of a descendant of the Manfredi family,
на дионицама стоке и потомка, оштрим ножем се прави мали расцјеп,
on sections of the stock and of the scion, with a sharp knife one makes a small split,
Међутим, ако одаберете исправан схтамб и оцјену потомка, неће бити тако тешко формирати ружичасто“ дрво”.
However, if you choose the shtamb and the grade of the scion correctly, it will be not so difficult to form a pink“tree”.
починеш код својих праочева,+ подићи ћу после тебе твог потомка, оног који ће потећи од тебе,
comes for you to rest with your ancestors, I will raise up your son after you, the one born of you
још једног могућег женског фараона и потомка Неитххотепа) и принцезе(
another possible female pharaoh and descendant of Neithhotep) and princesses(such as Aha-Neith,
Марка Пола упознајемо као неискусног младића, потомка имућне трговачке породице из Венеције,
We meet him as a callow young man, the scion of a wealthy Venetian merchant family,
Мејфлауер потомка из Небраске, и Бернарда Клемента Алтмана,
a Mayflower descendant from Nebraska, and Bernard Clement Altman,
Мејфлауер потомка из Небраске, и Бернарда Клемента Алтмана,
a Mayflower descendant from Nebraska, Bernard Clement Altman,
Пуан је оставила„ невероватно наслеђе" 11 деце и укупно 54 потомка широм Америке, Европе
Puan left an"incredible legacy" of 11 children and a total of 54 descendants across the US, Europe and elsewhere,
Леголанд дизајнери одлучили су да овековече Лотус Севен потомка и Топ Геар тим.
LEGOLAND designers have decided to immortalize the Lotus Seven descendant and the Top Gear team.
Мотив потомка који изгледом јако личи на свог далеког претка највероватније потиче из дела Натанијела Хоторна„ Кућа са седам забата“,
The theme of a descendant who closely resembles a distant ancestor may come from Nathaniel Hawthorne's The House of the Seven Gables, which Lovecraft called"New
би прекинули законско право биолошког оца на њиховог потомка по травнијанском закону( који је наводио да је муж мајке законски старатељ мушке дјеце).
end the biological father's legal claim to their offspring under Tavnian law(which specified the mother's husband as the legal guardian for male children).
бити део ове династије, која ће владати непрекидно све до Алфредовог потомка Етелреда Неспремног,
which would continue ruling in the main line all the way until Alfred's descendant, Ethelred the Unready,
представљајући потомка чвора као једноструко повезану листу;
by representing the children of a node by a singly-linked list:
Међу потомцима Боргиа: Конфедерације генерал П. Г. Т.
Among the descendants of the Borgias: Confederate general P.G.T.
И са потомцима својим.
And of their descendants.
Ово омогућава потомцима неопходне производне карактеристике.
This provides offspring with the necessary production characteristics.
Резултате: 55, Време: 0.034

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески