ПОТОМСТВА - превод на Енглеском

offspring
потомство
потомака
потомци
потомке
изданак
decu
пород
natražje
младунчади
изданком
descendants
potomak
naslednik
потомка
потомци
потомства
descendent
progeny
potomak
potomstvo
potomka
потомци
posterity
potomstvo
potomke
budući naraštaji
потомака
постеритет
buduće naraštaje
будућа поколења
buduća pokolenja
children
dete
deca
beba
sin
dečak
klinac
дијете
дететом
дјетету
дјеце

Примери коришћења Потомства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Разматрана фаза укључује припрему потомства за говор.
The considered stage includes preparation of the offspring for speech.
Створите онолико деце колико жели да се појави на рођендану њиховог потомства.
Create as many as children want to appear on their offspring's birthday.
Гојазност не мање негативно утиче на квалитет потомства него на мршавост.
Obesity no less negatively affects the quality of offspring than thinness.
захтева репродукцију потомства.
requiring reproduction of the offspring.
Ја се надам ускоро да имају више потомства.
They hope to have more grandchildren soon.
Запамтите да ови зечеви више не морају да се користе за рођење потомства.
Remember that these rabbits no longer need to be used for the birth of offspring.
Позитивни ефекти раног увођења врхунског одијевања на развој потомства.
The positive effects of the early introduction of top dressing on the development of offspring.
Ова болест је узрок смрти одојчица без опстанка потомства.
This disease is the cause of death of suckling females without the survival of offspring.
Стопа преживљавања потомства је преко 93%.
The survival rate of offspring is over 93%.
порекло и квалитет потомства.
the origin and quality of offspring.
чека се рођење потомства.
waiting for the birth of offspring.
Фолна киселина- здравље потомства.
Folic acid- the health of the offspring.
Фаза трећег триместра обележена је немиром потомства и његовом радозналошћу.
The stage of the third trimester is marked by the restlessness of the offspring and its curiosity.
Секс без кондома за наставак потомства препоручује се тек након завршетка фазе планирања породице.
Having sex without a condom to continue offspring is recommended only after the completion of the family planning phase.
И преко твог потомства благословиће се сви народи на земљи зато што си послушао мој глас‘“ Пост.
All the nations of the world will be blessed through your descendants because you have listened to My voice!".
је то најсигурнији начин за добијање потомства.
as this is the safest method for obtaining offspring.
Бог је рекао Аврахаму:„ Ово је савез између мене и вас, и твог потомства после тебе, савез ког ћете се држати: Свако мушко међу вама нека буде обрезано[…].
G-d spoke to Abraham saying,“… This is My Covenant which you shall keep between Me and you and your descendants after you- every male child among you shall be circumcised.
је тестирање потомства, за убрзавање вештачке селекције путем узгоја које брзо попримају жељене квалитете произвођача меса.
such as progeny testing, to speed artificial selection by breeding animals to rapidly acquire the qualities desired by meat producers.
подизања здравог потомства.
raise healthy offspring.
Реци Арону:' Ниједан човек од било ког будућег нараштаја твог потомства на ком буде некаква мана+ нека не приступа да приноси храну свог Бога.+.
Say to Aaron:'For the generations to come none of your descendants who has a defect may come near to offer the food of his God.
Резултате: 187, Време: 0.0337

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески