ПОТОНУО - превод на Енглеском

• sank
• sunk
• sinking
• sink

Примери коришћења Потонуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Нешто више од два сата касније, Титаник је потонуо.
A few hours later Titanic was sinking.

Ипак није потонуо унутра.
Still hasn't sunk in.

Колумбија Свет У Колумбији потонуо брод са 170 туриста, шесторо мртвих.
Colombia tourist boat sinks with 170 onboard, Six dead.

У Колумбији потонуо брод са 170 туриста, шесторо мртвих.
Colombia tourist boat sinks with 170 onboard, Six dead.

Ирански брод потонуо у Каспијском мору,
Iranian ship sinks in Caspian Sea,

У невремену у Балтичком мору у близини финске обале потонуо ферибот„ Естонија“, усмртивши 852 особе.
The cruise ferry MS Estonia sinks in the Baltic Sea, killing 852 people.

Бојни брод УСС Мејн је експлодирао и потонуо у Хавани усмртивши 274 особе.
The battleship USS Maine explodes and sinks in Havana harbor in Cuba, killing 274.

Свако други би потонуо.
Anyone else would have drowned.

Зашто је чамац потонуо?
Why had the boat foundered?

Свако други би потонуо.
Everyone else would be drowned.

Нема га јер је ушао и потонуо.
He waded in and drowned.

Код куће сам лежао и потонуо у непријатан опојни облик,
At home I lay down and sank into a not unpleasant,

Симон је заузео најмање четрдесет бродова и потонуо многе од њих током три идуће године.
Simon took at least forty ships and sank many of them during the three years that followed.

Последњи потпуно нови рудник угља који је потонуо на угљеном пољу био је Парксиде Цолиери у Невтон-ле-Виловс.
The last completely new coal mine to be sunk on the coalfield was Parkside Colliery in Newton-le-Willows.

Август- Шведски војни брод Васа је потонуо у стокхолмској луци после само 20 минута свог првог
The Swedish military ship“Wasa” sank in the Stockholm port after only 20 minutes of its first

Потонуо сунце у башти
The sinking sun in the garden as Elliot

Скочио сам у базен, потонуо на дно, и вриштала где нико није могао да ме чујеш.
I jumped into the pool, sunk to the bottom, and screamed where no one could hear me.

Како ови древни шуме расла и умрла и потонуо испод површине, њихови остаци претворена у угаљ.
As these ancient forests grew and died and sank beneath the surface, their remains transformed into coal.

хладно и празно, потонуо, и схватио сам да никада нисам желео да трошим још један поклон- један дан- осећам се жао за себе.
cold and empty, sink, and I realized that I never wanted to waste another gift- a day- feeling sorry for myself.

Када брод ХМС Ардент потонуо, ја и Пирс је морао
When HMS Ardent sunk, me and Piers had to dive down