ПОТПИСИВАЊУ - превод на Енглеском

signing
znak
potpisati
traga
natpis
potpišeš
pokazatelj
signal
potpiši
знаковни
signed
znak
potpisati
traga
natpis
potpišeš
pokazatelj
signal
potpiši
знаковни

Примери коришћења Потписивању на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Потписивању су присуствовали и државни секретар у Министарству правде, Слободан Хомен,
Also attending the signing were State Secretary of the Ministry of Justice Slobodan Homen,
Имају част да присуствују потписивању јапанске предаје која означава крај Другог светског рата.
They have the privilege of attending the signing of the Japanese surrender, that marks the end of WW2.
Владе Холандије и Белгије и даље су се противиле потписивању Споразума о стабилизацији и придруживању,
The signing of the Stabilisation and Association Agreement was opposed by the governments of the Netherlands
Потпредседник АЦ Милана Адриано Галлиани објавио је да је његов клуб близак потписивању Дидац Вила на уговор вредан 6 милиона долара.
AC Millan vice president Adriano Galliani announced that his club is close to signing Didac Vila to a contract worth $6 million.
буди приоритетни јавности у овом тренутку, као што нису били приоритетни ни мени при потписивању истог.
contract are not secret, but they shouldn't be the priority like they weren't a priority for me when I signed the contract.
Као председник Србије, не бих могао да учествујем у потписивању споразума који би подразумевао међудржавни карактер.
As president of Serbia, I would not be able to take part in the signing of an agreement that would imply an inter-state nature.
ради на усаглашавању свеобухватне агенде и потписивању доброг споразума", написао јe Мадуро на твитеру.
ready to work on a comprehensive agenda and move towards the signing of agreements," Maduro tweeted.
је тај што ја морам да посведочим потписивању документа.
is that I have to witness the signing of the document.
присуствују Џонсоновом потписивању закона о здравственом осигурању 30. јула 1965.
his wife Bess( behind him) attend the signing of the Medicare Bill on July 30, 1965, by President Johnson.
не морају бити присутни на потписивању, што се често назива" затварање" или" нагодба".
may not be present at the signing, which is often referred to as"closing" or"settlement.".
који је присуствовао потписивању.
who was present at the signing.
Кућа Сауда је узбуђено прогласила„ кинеско-саудијско стратешко партнерство“, базирано на потписивању уговора вредног 65 милијарди долара.
the House of Saud ecstatically spun a“Sino-Saudi strategic partnership” based on the signing of deals worth $65 billion.
У потписивању закона, закони о разводу без кривице у Калифорнији Реаган започели су тренд који је 45 година касније родитељима олакшао понашање на начин који штети њиховој дјеци.
In signing into law, no-fault divorce laws in California Reagan started a trend that, 45 years later has made it easier for parents to behave in a manner that is detrimental to their children.
учинимо њихову доступност кроз различите облике, приступамо потписивању протокола о сарадњи, рекла Николић.
make them available in various forms, sign the protocol on cooperation, said Jasmina.
Јерменија ће наставити преговоре о потписивању новог споразума са ЕУ,
Armenia will resume negotiations about the signing of a new agreement with the EU,
Потписивању су присуствовале премијерка Ана Брнабић
The signing was attended by the Prime Minister Ana Brnabic
Ветеран рата у Вијетнаму и" пацифиста" Џон Кери се такође снажно противи потписивању протокола којим би се прогласило да Сједињене државе одбијају да прве користе нуклеарно оружје у сукобу.
The veteran of the Vietnam War and“pacifist” John Kerry has also strongly opposed the signing of a protocol that would declare that the United States refuses to use nuclear weapons first in a conflict.
Потписивању споразума о спровођењу заједничког програма агенција УН у Србији
The signing of the Agreement on Implementation of the Joint Program of the UN Agencies in Serbia
Он је изразио уверење да ће многи студенти, који су присуствовали потписивању Протокола, и сами једног дана бити чланови парламента
He expressed his belief that many students attending the signing of the Protocol will themselves one day be members of parliament
Овај процес може да претходи потписивању НДА како би се осигурало да је ваша поверљива информација је правно заштићен
This process can be preceded by the signing of an NDA to ensure that your confidential information is legally protected and will not be
Резултате: 148, Време: 0.0239

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески