ПОТРОШИЛА - превод на Енглеском

• spent
• spending
• consumed
• used up

Примери коришћења Потрошила на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија потрошила значајна средства за обнову наоружања
Russia has spent considerable resources rearming with precision

Кина је за протекле две деценије потрошила око три милијарде јуана на заштиту културног наслеђа Тибета.
Over the past two decades, the central government has spent nearly three billion yuan protecting cultural heritage in Tibet.

Међутим, чини се да је Самантха потрошила најмање 7. 000 долара мјесечно само на одјећу.
Where it seems a bit off, however, is that Samantha would appear to spend at least $7,000 per month on clothes alone.

заснована ЕУ- биће напуштени, а ЕУ ће морати да потроши много више новца на своју одбрану него што би потрошила помажући новој Украјини.
the EU will have to spend a lot more money on defending itself than it would need to spend helping the new Ukraine succeed.

Ова земља је, у ствари, са врло изненађујућом политиком„ отворених врата“ у својим границама окупила више од два милиона избеглица и потрошила до шест милијарди долара на изградњу и одржавање мастодонтских логора.
In fact, Turkey has brought in over 2 million refugees with a suspiciously eager"open door" policy and has spent upward to 6 billion USD on building and maintaining these immense camps.

већ предложеним ребалансом буџета за 2019, преурањено дефинисала једну од најважнијих економских политика у 2020. и тако потрошила трећину слободног фискалног простора- тиме што је предложила прекомерно повећање зарада у општој држави од преко 9, 5% у просеку( уместо повећања од 5-5, 5% колико би било економски оправдано).
the Government has prematurely defined one of the most important economic policies in 2020 and thus used up a third of the available fiscal space- by proposing an exaggerated raise in general government salaries of over 9.5% on average(instead of a 5- 5.5% increase which would be economically justified).

би већина људи потрошила да се повуку у традиционалном добу.
possibly more than most people would spend if they retire at a traditional age.

Американци су 1970. године потрошили 6 милијарди америчких долара на брзу храну.
In 1970, americans spent about $6 billion on fast food.

Око половине тог износа потрошено је на изнајмљивање аутомобила.
About half of that amount was spent on renting cars.

Земље света су потрошиле 1, 8 билиона долара на војску 2018. године.
The world has spent $1.8 trillion on its military in 2018.

Да ли сте потрошили више од 7, 5% свог прихода на здравствене трошкове?
Spent more than 7.5% of my income on medical expenses?

Ali i potrošili su se.
But it too became spent.

Potrošila sam.
It's spent.

Потрошио сам већи део наследства.
I spent most of my inheritance.

Чланови Националне Асоцијације Реалторс су потрошили милионе долара на развој система.
Members of the National Association of Realtors have spent millions of dollars to develop the system.

Potrošio si nekoliko hiljada dolara?
You spent a few thousand dollars?

Количина потрошене електричне енергије.
Amount of electrical power spent.

Bilo je sešt potrošenih i jedan pun metak pored njega na zemlji.
There were six spent casings and one live round on the ground beside him.

To je dobro potrošen novac, kaže ona.
It was money well spent, she says.

Radije bih potrošila novac za nameštaj.
I'd rather have the money spent on furniture.