ПОТРОШЊА ВОДЕ - превод на Енглеском

• water consumption
• water usage

Примери коришћења Потрошња воде на Српском и њихови преводи на Енглески

обезбеђује систем за овлаживање, најважније је то што се при кориштењу аутоматског система за наводњавање смањује потрошња воде.
the main thing to mention is that when using an automatic irrigation system, water consumption is reduced.

Уз сав туризам у топлим летњим месецима, њихова потрошња воде расте и да док у Шпанији стварно нема толико воде као и код нас.
With all the tourism in the warm summer months, their water consumption rises and that while in Spain there is really not as much water as with us.

Северној Америци потрошња воде у индустрији је била 50% у поређењу са 4-12% у земљама у развоју.
North America, water consumption by industries was 50% as compared to 4-12% in developing countries(WWAP, 2009).

Како климатске промјене такође мијењају вријеме, потрошња воде је исто толико важна као емисије ЦО 2.
As climate change also changes the weather, water consumption is just as important as CO 2 emissions.

Северној Америци потрошња воде у индустрији је била 50% у поређењу са 4-12% у земљама у развоју.
North America water consumption by industries reached 50% as compared to 4-12% in developing countries.

изграђени су многи царски вртови у околини данашњег пекиншког округа Хајдиен, и сходно томе, потрошња воде се изузетно повећала.
many imperial gardens were built in the area around present-day Beijing's Haidian District and accordingly, water consumption increased tremendously.

Просечна потрошња воде у Европи је 150л/ дан, а потрошња воде је 2 пута бржа од производње.
Average consumption in europe is 150 l/day and water consumption is two times faster then production.

Просечна потрошња воде у Европи је 150л/ дан, а потрошња воде је 2 пута бржа од производње.
The average water consumption in Europe is 150l/ day; water consumption is greater than the natural system can provide.

мања потрошња воде и напајања, мали простор,
low consumption of water and power supply,

У овој формули, вредност К се појављује укупна потрошња воде у кући. Пи једнака 3.
In this formula, the value of Q appears total consumption of water in the house.

не у складу са дијетом воде која укључује је неопходно повећана потрошња воде.
not to comply with the water diet that includes increased consumption of water is necessary.

Према студији Међународне уније за заштиту природе, потрошња воде је смањена у свим секторима,
According to a study by the International Union for Conservation of Nature(IUCN), water consumption was lowered in all sectors,

То значи да док се рачун за загријавање воде може спустити, потрошња воде ће се повећавати,
This means that while your water heating bill may be going down, your water consumption will be going up,

KfW је приметила да је у духу интегрисаног управљања водним ресурсима требало учинити више да се смањи потрошња воде по глави становника у Виндхуку и да се брана Гореангаб заштити од загађења,
KfW noted that in the spirit of integrated water resources management more should have been done to reduce the per capita water consumption in Windhoek and to protect the Goreangab Dam from pollution,

је само на кратко, потрошња воде доследно смањено домаћинстава у поређењу са својим образаца историјских коришћења,
consistently reduced households' water consumption compared to their own historic usage patterns, as well as

Дневна стопа потрошње воде од стране детета је индивидуална.
The daily rate of water consumption by a child is individual.

Можда постоје знаци дехидрације са повећаном потрошњом воде.
There may be signs of dehydration with increased water consumption.

Ograničenja zahtevaju da kalifornijski gradovi i manja mesta smanje potrošnju vode za 25 odsto.
Cities and towns across California are to reduce their water usage by 25%.

Аффлуент корисници представљају један од наших најбољих могућности за смањење потрошње воде," каже Мекларен.
Affluent users present one of our best opportunities for reducing water consumption,” says McLaren.

Ograničenja zahtevaju da kalifornijski gradovi i manja mesta smanje potrošnju vode za 25 odsto.
Restrictions require California city dwellers to reduce water usage by 25 percent.