ПОУЗДАНИЈИ - превод на Енглеском

more reliable
поузданији
поузданију
mnogo pouzdanija
ефикаснији
више поузданије
reliable
pouzdan
siguran
веродостојан
trustworthy
pouzdan
veran
веродостојан
поверења
poverljivi
verodostojna
verujući
труствортхи

Примери коришћења Поузданији на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да би информације поузданији и стални.
To make information more reliable and permanent.
Мораш да будеш више поузданији.
You'll have to be more reliable.
Много поузданији у том погледу је густа лутрасил на танким луковима.
Much more reliable in this respect is dense lutrasil on thin arcs.
Поузданији од ботритис дроге бенлат( Фундазол)
More reliable from botrytis drugs benlat(fundazol)
Сматра се да су метални уређаји поузданији, али имају и велику масу.
It is believed that metal devices are more reliable, but they also have a large mass.
Поузданији и модернији сматра се систем дворца Цлик.
More reliable and modern is considered the castle system Clik.
Наш патент да нас поузданији од других добављача.
Our patent make us more reliable than other suppliers.
Плус, роботи су бескрајно поузданији од људи.
Plus, robots are infinitely more reliable than people.
него безбеднији, поузданији и удобнији?
rather safer, more reliable and more comfortable?
Усвојити интегрисани хидраулични систем, поузданији и лакши за одржавање.
Adopt integrated hydraulic system, more reliable and easy for maintenance.
Али, то је поузданији, другачији квалитет.
But it is more reliable, different quality.
Доња старт-уп притисак чине мали пречник цеви за заваривање поузданији.
Lower start-up pressure make the small diameter pipe weld more reliable.
Први су много скупљи, али поузданији са интензивним оптерећењима.
The first ones are much more expensive, but more reliable with intensive loads.
сада се ослања на поузданији извор.
now relies on a more reliable source.
Уведен је поузданији и флексибилнији модел који изводи изнад
A more reliable and flexible model has been introduced that performs above
Метал је поузданији и издржљивији, јер се пластика лако оштети
Metal is more reliable and durable, as the plastic is easily damaged
Или поузданији метод- специјални тестови за детекцију овулације
Or a more reliable method- special tests to detect ovulation
Много модернији, поузданији и ефикаснији метод изолације је употреба трака од пјене и заптивни каблови.
Much more modern, reliable and efficient method of insulation is to use foam tape and sealing cords.
Овим пацијентима се препоручује купити једноставнији и поузданији модел уређаја за мерење шећера у крви.
It is recommended that such patients buy a simpler and more reliable model of a device for measuring blood sugar.
развију вакцине традиционалним методима производње, који су много једноставнији, поузданији и јефтинији.
according to much simpler, more trustworthy and less costly traditional methods of manufacture.
Резултате: 172, Време: 0.0286

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески