ПОХРАЊЕНЕ - превод на Енглеском

Pohranjene su u Zakladi Okochi.

They're stored at the Okochi Foundation.

A informacije su pohranjene nelinearno, kao u mozgu.

And the information is stored non-linearly like the brain.

Sve su pohranjene na server.

They're all stored on a server.

Максимални износ похрањеног електронског новца не прелази 250 евра у динарској противвредности;

The maximum sum electronically stored by the electronic money holder does not exceed EUR 150;

Додана је могућност брисања корисничког налога са свим повезаним похрањеним подацима;

Added the ability to delete user account with all related stored data;

кориштену или похрањену енергију.

used or stored energy.

podrigivanje krpe su pohranjene ispod.

burp cloths are stored beneath.

Mogu da komuniciram na svih 35 jezika pohranjenih u sistemu.

I am able to communicate in all 35 languages stored in the system.

Руковање грешкама похрањених процедура.

Stored Procedure Error Handling.

Исто тако, бележиће се промене у вашим подацима похрањеним код пружаоца услуга отпреме.

Likewise, changes to your data stored with the shipping service provider will be logged.

Pazite, možda ima nekih informacija pohranjenih tamo.

Look, there may be some more information stored there.

poverljive informacije u štampanom obliku su pohranjene sigurno i bezbedno.

confidential information in hard copy is stored safely and securely.

уређивање и обраду похрањених објеката.

editing and processing of stored objects.

нема похрањеног знања.

there is no stored knowledge.

On se povezuje na sve medije koje imate pohranjene u oblaku.

And it connects to all of the media that you have stored in the cloud.

koji je držao pohranjene na svom telefonu.

which he kept stored on his phone.

Gubitak informacija pohranjenih u preferencijalnom kolačiću može smanjiti funkcionalnost veb lokacije,

Loss of the information stored in a preference cookie may make the Site experience less functional,

се ради о учитавању свих локално похрањених медијских датотека, или кориштењу алата за репродукцију

be it loading all the media files stored locally, or using the playback tools like audio controls,

С процјеном 14. 000 тона креме за сунчање похрањених у оцеан сваке године,

With an estimated 14,000 tons of sunscreen deposited into the ocean every year,

Sve informacije o plaćanju su pohranjene u našem platnom procesoru

All payment information is stored with our payment processor

Примери коришћења Похрањене на Српском и њихови преводи на Енглески