ПОЧЕ - превод на Енглеском

• began
• started
• begins
• starts

Примери коришћења Поче на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда Павле подигавши руку, поче своју одбрану.
Then Paul, extending his hand, began his defense.

Он поче пажљиво читати.
He started reading carefully.

Поче Ленина, али не доврши реченицу.
Lenina began, but left the sentence unfinished.

Он поче пажљиво читати.
He started to read carefully.

Говорећи: Овај човек поче зидати, и не може да доврши.
Saying, This man began to build, and was not able to finish.

А Петар му поче говорити: Ето ми смо оставили све.
Peter began to say to him,"We have given up everything.

Поче их учити да Син Човечији треба много да пострада….
Began to teach them that the Son of Man must undergo great suffering.

Јустин поче читати Свето Писмо,
Justin began to read Holy Scripture

Одједном поче писати у паничном страху,
Suddenly he began writing in sheer panic,

Затим Марта поче мрмљати нешто неразумљиво
Then Marfa began muttering something unintelligible,

Јован разумеде ове речи и поче се приготовљавати за смрт,
John understood these words and began to prepare for his repose,

Када је дошао субота, поче учити у синагоги.
When the Sabbath came, he began to teach in the synagogue.

Вујо поче говорити.
the Pope began to speak.

Он наслони књигу на колена и поче читати.
He propped the book against his knees and began reading.

Он наслони књигу на колена и поче читати.
He put the book against his knee and began reading.

човек са пушком поче плакати.
the man with the rifle began to cry.

Када ме пита како желим да звоно звона одмах поче да звони.
When he asks me how I want to have my egg alarm bells start ringing immediately.

За продње ноге, поче с њим да игра.
Playing with his feet so he begins to play with them as well.

А кад се народ окупљао, поче да говори: овај нараштај је рђав нараштај;
As the crowds were increasing, He began to say, This generation is a wicked generation;

Поче да говори.
He begins to speak.