ПОЧЕТНОГ - превод на Енглеском

• initial
• starting
• home
• original
• beginner
• first
• start
• beginners
• incipient
• a startup

Примери коришћења Почетног на Српском и њихови преводи на Енглески

Помоћу почетног менија, Мицрософт препознаје грешку направљену у Виндовс-у 8.
With the start menu, Microsoft recognizes the mistake made in Windows 8.

Извод банке којим се потврђује уплата почетног капитала;
Bank statement confirming the payment of initial capital;

Ова празнина је потребна за полагање почетног низа цигли.
This gap is needed for laying the starting row of bricks.

Windows тастерСвитцх/ искључи између почетног екрана и задњи приступа апликацији.
The Windows key switches between the start screen and the application.

Потребно је много почетног капитала.
A large amount of initial capital is needed.

Ако кренемо… можемо да кренемо од почетног положаја.
If we start-- so we could even start from the starting position.

Подешавање величине почетног менија.
Adjust the length of the Start menu.

Ово би била трећа тачка нашег почетног програма.
This would be the first alter to our initial plan.

Правоугаоник директно испред овог почетног простора.
Rectangle directly in front of this starting space.

Подесите величину почетног менија.
Adjust the length of the Start menu.

Готово да није било почетног капитала.
There was no initial capital.

Отковци отвореног кртица су ограничени само величином почетног залиха.
Open-die forgings are limited only by the size of the starting stock.

Покрените апликацију Е-пошта са почетног екрана.
Start Mail from the start screen.

Ово се може проценити током почетног прегледа пацијента.
This will be discussed during a patient's initial consultation.

Разлог за немогућност покретања мотора може бити неуспјех почетног кондензатора.
The reason for the inability to start the motor can be a failure of the starting capacitor.

Процена техничког стања након почетног испитивања;
Evaluation of technical status after the initial examination;

Побољшано управљање путем ревидиране почетног менија.
Improved management through revised the initial menu.

Болест није откривена током почетног прегледа.
The disease is not detected during the initial examination.

Неки су добили олакшање од почетног третмана.
Some had relief from the initial treatment.

Након почетног ентузијазма.
Despite early enthusiasm.