ПОШТЕЂЕНИ - превод на Енглеском

spared
poštedeti
poštedjeti
pretek
postedeti
резервних
poštedi
slobodno
viška
postedi
rezervu
saved
spasiti
spasti
spaseš
уштедети
сачувати
уштедјети
да уштедите
сачувај
да сачувате
da spasem
spare
poštedeti
poštedjeti
pretek
postedeti
резервних
poštedi
slobodno
viška
postedi
rezervu

Примери коришћења Поштеђени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Поштеђен је како би нас упозорио.
He's been spared to warn us.
Zašto nisam pošteđena ovih vizija?
Why am I not spared from this vision?
Bio je pošteđen u poslednjem trenutku.
It was saved at the last minute.
Ako budemo pošteđeni, pisaću još.
If we are spared, I will write again.
Bićeš pošteđen po milosti bogova.“.
You have been saved by God's grace.”.
Poštedio sam vam živote.
I just spared your lives.
Oni zaista misle da će biti pošteđeni.
Then they think they are saved.
Поштеђен сам да извршим Његову вољу.
I've been spared to carry out his will.
Možda bih i ja bila pošteđena.
That maybe, I too could be saved.
Da ga nije poštedio, vraćali bismo se na Qo' noS!
If he hadn't spared Toral's life we'd be on the way to Kronos!
Čovekov život je bio pošteđen.
People's lives were saved.
Nekako sam bio pošteđen na taj Dan zahvalnosti.
Somehow, I'd been spared that Thanksgiving.
MOJA Deca će biti pošteđena.
My children will be saved.
Niko nije poštedjen i svi su sumnjivi.
No one is spared and everyone is judged.
Niko neće biti pošteđen smrti.
No one is saved from death.
Nisu pošteđeni ni mediji.
Even the media is not spared.
Čovekov život je bio pošteđen.
And the man's life was saved.
Поред гимнастике није поштеђен проблему допиногвих дрогу.
Besides gymnastics is not spared the problem dopinogvyh drugs.
му је живот био поштеђен.
his life had been saved.
Поштеђене су ми кћерке.
My daughters were spared.
Резултате: 90, Време: 0.031

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески