ПОЈАВЉИВАЊА - превод на Енглеском

• appearance
• appearing
• occurrence of
• emergence of
• onset of
• advent of
• appearances
• appear
• occurrences of
• appears
• appeared

Примери коришћења Појављивања на Српском и њихови преводи на Енглески

Појављивања у другим књигама.
Appears in other books.

Они остају заразни до 4 дана након појављивања спотова.
They remain contagious up to 4 days after the spots appear.

Имали смо два медијска појављивања.
We had two media appearances.

Ствари момака девојке поред њеног појављивања.
Things Guys Like in a Girl besides Her Appearance.

До појављивања првих фрижидера, што је значајно олакшало живот њиховим сретним власницима.
Until the first refrigerators appeared, which markedly facilitated the life of their happy owners.

Исусова појављивања пред многима.
Jesus Appears to Many.

Имала је седам појављивања у серији.
She made seven appearances in the series.

Разне вакцине су одобрене од почетка појављивања вируса.
Various vaccines have been approved since the virus first appeared.

Једно од многих појављивања на телевизији.
One of many TV appearances.

Изненађен она могла провући у случају између ТВ појављивања.
Surprised she could squeeze in a case between TV appearances.

Све активности су медијски пропраћене кроз 11 медијских појављивања.
All activities are covered by the media through the 11 media appearances.

То је права љепота особе која иде далеко више од физичких појављивања.
It's the real beauty of a person that goes far beyond just physical appearances.

Остала Појављивања.
Other Appearances.

Феномен има неколико узрока појављивања, симптоматологију и правила дијагнозе.
The phenomenon it has some reasons of emergence, symptomatology and rules of diagnosing.

Узроци појављивања( активације) херпеса.
Reasons of emergence(activation) of herpes.

Историја појављивања и карактеристике фризуре.
History of emergence and feature of a hairstyle.

одмах се пробије до места појављивања.
penetrates to the place of occurrence instantly.

што је већа дубина појављивања, шири се бунар.
the greater the depth of occurrence, the wider the well.

У пракси постоје следећи нежељени ефекти хормона људског раста( учесталост појављивања).
In practice, there are the following side effects of human growth hormone(by frequency of occurrence).

Од свог појављивања у америчкој политици,
Since its emergence in American politics,