ПОЈЕДИНАЧНОГ - превод на Енглеском

• individual
• single
• singular

Примери коришћења Појединачног на Српском и њихови преводи на Енглески

Екстерни позив- Унос појединачног броја.
External Call- Single number input mode.

Прикупљене информације не идентификују ниједног појединачног посетиоца.
The collected information does not identify any individual visitor.

Екстерни позив- Начин уноса појединачног броја 17TRACK.
External Call- Single number input mode 17TRACK.

Екстерни позив- Начин уноса појединачног броја.
External Call- Single number input mode.

Она је део сваког појединачног комуникационог чина.
They are included in every single communication act.

За сваког појединачног пацијента.
To every single patient.

Детаљни приказ сваког појединачног покрета.
Detailed Application of each single movement.

Она ће изабрати ставке појединачног предмета уградње из целог документа,
It will select the single embed object paragraphs from the whole document,

Стабилност сваког појединачног капиталистичког друштва зависи од стабилности глобалног капиталистичког поретка.
The stability of each separate capitalist society depends on the stability of the global capitalist order.

У зависности од тога где се лопта земљишта, појединачног било да победи или изгуби.
Depending on where the ball lands itself, an individual either wins or loses.

То значи да се сваки близанац формира од појединачног оплођеног јајета.
What this means is that each twin forms from an individual fertilized egg.

Репрезентације и перцепције увијек представљају одраз конкретног и појединачног.
Representations and perceptions always represent a reflection of the concrete and the single.

Уплоад- преузимање списка од појединачног фајла.
Load- load the list from a separate file.

У случају појединачног аранжмана, наиме уОво је иновација,
In the case of an individual arrangement, namely inThis is innovation,

Лекар бира лек за појединачног пацијента, и ризик од нежељених ефеката
The doctor chooses the drug for the individual patient, and the risk of side effects

Веома је чест развој ПТСП-а из појединачног догађаја, али за мене, није био такав.
It's very common developing PTSD from a singular event, but for me, it was not like that.

које нису под контролом било ког појединачног ентитета, увек изазивају узбуђење међу регулаторима.
are not controlled by any singular entity were always set to cause an uproar among the regulators.

избор метода за смањење холестерола у крви- нарочито појединачног случаја.
the choice of method of reducing cholesterol in the blood- especially individual case.

више других послужитеља за обраду појединачног захтјева веб странице.
multiple other servers to process a singular web page request.

које нису под контролом било ког појединачног ентитета, увек изазивају узбуђење међу регулаторима.
are not controlled by any singular entity were always set to cause an uproar among the regulators.