ПОЈЕДИНЦИ СУ - превод на Енглеском

• individuals are
• individuals have
• people are
• individuals were

Примери коришћења Појединци су на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, са сваком генерацијом, појединци су постајали мање склони да се удају за некога са сличним пореклом.
In each successive generation, however, individuals were less likely to choose a spouse with the same ancestry.

Неки појединци су то описали као осећај да нешто стисне своје груди,
Some individuals have described it as feeling like something is squeezing their chest,

Појединци су такође сматрали да су део неформалног" Макарони клуба"
The individuals were also considered to be part of the informal“Macaroni Club”

Многи други појединци су направили значајне донације музеју,
Many other individuals have made sizable donations to the museum

извођени су претреси кућа, а непожељни појединци су често затварани,
house searches were carried out, and unwanted individuals were often jailed,

пословних и појединци су постали део области међународног права.
business and individuals have also become part of the realm of international law.

Многи појединци су способни да буду неформални о томе где да постављају своје звучнике више него што нису, ставите их тамо
A lot of individuals are apt to be informal on where to place your speakers more usually than not,

Обично је агресор јачи управо на месту где жртва има слабу тачку- појединци су отровани од стране група,
Usually, the aggressor is stronger precisely in the place where the victim has a weak spot- the individuals are poisoned by groups,

Многи појединци су способни да буду неформални о томе где да постављају своје звучнике више него што нису, ставите их тамо
A lot of individuals are apt to be informal on where to place your speakers more usually than not,

Њихове просудбе о другим појединцима су непредвидиве и категоричне.
Their judgments about other individuals are unpredictable and categorical.

Неке врсте појединаца су неактивне, друге, напротив,
Some species of individuals are inactive, others,

Različita udruženja i pojedinci su nam pružili podršku.
Several local businesses and individuals have also provided support.

Такви појединци нису у стању да се самостално боре са болним искуствима усамљености.
Such individuals are unable to fight independently with the painful experiences of loneliness.

Nekoliko stotina pojedinaca je proučavano.
A set of individuals were studied.

Različita udruženja i pojedinci su nam pružili podršku.
Many organisations and individuals have shown their support.

Већина погођених појединаца је свјесна да њихов вербални дефицит одбија да говори, преда се.
Most affected individuals are aware of their verbal deficit refusing to speak, surrender.

Ovi pojedinci su opsednuti kontrolom.
These people are the controlled.

Неким појединцима је дата БЦГ вакцина,
Some individuals were given the BCG vaccine

Ovi pojedinci su loše uticali na vremenske linije, bez odobrenja, u više navrata.
These individuals have manipulated the timeline without authorization on multiple occasions.

Određeni pojedinci su genetički osetljivi na razvoj autoimunih bolesti.
Certain individuals are genetically susceptible to developing autoimmune diseases.