Примери коришћења Поједностављен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када схватите да сваки предмет који уносите у ваш дом треба да буде поједностављен, очишћен и одржаван,
When you realize that every item you bring into your home needs to be streamlined, cleaned, and maintained,Он је такође истакао да је модеран поглед на примитивне културе био поједностављен у порицању историје.
He also pointed out that the modern view of primitive cultures was simplistic in denying them a history.делује слично својим постојећим могућностима Битцоин позива са поједностављен кориснички лице за инвеститоре,
operates similarly to its existing Bitcoin call options with a streamlined user face for investors,Да ли је Ерин“ девојка са 15 производа” или неко ко живи за поједностављен минимални дневни режим?
Is Erin a"15-product lineup" girl or someone who lives for a simplistic minimal daily regimen?гдје је процес пражњења поједностављен, дежурна медицинска сестра ће наћи цијели пакет на столу.
where the discharge process is streamlined, the nurse on duty will find the entire package on the table.Он одбацује Марксов систем две класе као превише поједностављен и превише фокусиран на власништво над имовином.
He rejects Marx's two-class system as too simplistic and overly focused on property ownership.Поједностављен је за поступак чишћења
It is streamlined for the cleaning process,други ће се допада поједностављен ставове о усмле преп.
others will like the simplistic take on USMLE prep.Неки нуде поједностављен процес за средства која су испод одређеног износа, обично$ 20, 000.
Some offer a streamlined process for assets that are below a certain amount, generally $20,000.Блог пост који је кориснији за власника малих предузећа може бити превише генерички или поједностављен за маркетинг менаџера.
A blog post that's helpful to a small business owner might be too generic or simplistic for a marketing manager.порески систем је поједностављен и већина пореза тренутно се плаћа преко интернета.
tax administration system was streamlined and most of taxes currently are paid on-line.је такав приступ„ превише поједностављен“.
Soros said this approach was‘too simplistic.'.је имао прилично поједностављен процес креирања сајта на основу типа сајта и свих.
given that it had a pretty streamlined site creation process based on the site type and all.Њено прво мјесто био је поједностављен шпански колонијални стил на плажи у Цонцхас Цхинасу где је живела до 1995. године.
Her first place was a simplified, Spanish Colonial style sited on the beach in Conchas Chinas where she lived until 1995.Ако се расправљамо на поједностављен и чак груб начин,
If to argue in a simplified and even rude way,али има поједностављен процес откривања,
but it has a simplified underwriting process,техником дубоке штампе изведена је ознака за слепе( крајње поједностављен графички приказ спиралне галаксије у квадратном оквиру).
there is Самсунг су пропустили своју поједностављен мени и Снапдрагон.
I felt the lack of samsung with its simplistic menu and snapdragon.истичући процес учења поједностављен и убрзан свеобухватно управљање целокупног процеса изградње…[-].
emphasizing a learning process streamlined and accelerated comprehensive management of the entire building process.To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.
