Примери коришћења Праведном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
је сматраш праведном и корисном?
Вјерујем да је ово почетак једне друге политике правосуђа у БиХ у професионалном смислу, праведном односу према свим лицима која су осумњичена за извршење кривичних дјела.
I believe this is the beginning of one different policy of BiH judiciary in a professional sense, a fair attitude towards all persons suspected of committing crimes.Друго је: покушавамо пронаћи логику која објашњава зашто оно што видимо одговара хипотези о праведном свету.
The second is: we try to find a logic that explains why what we are seeing does fit the hypothesis of the just world.имамо пуно тога да вас забављамо у безбедном и праведном окружењу.
we have plenty to keep you entertained in a safe and fair environment.мислима нашим старање о испитивању на страшном и праведном Суду Твоме.
to our thoughts due care for our trial in Thy fearful and just judgment.Охрабрујемо све стране без обзира на њихова религијска определења да и даље раде на помирењу и на праведном признању права тих народа.
We encourage all parties regardless of their religious convictions to continue to work for reconciliation and for the just recognition of peoples' rights.Став Џорџа Сороша је” да је” главна препрека стабилном и праведном свету је САД”.
A George Soros notable quote,“The main obstacle to a stable and just world order is the United States”.Доктор Грегг Хомер тврди да је створио нова терапија ласер беам које могу да промене цолор оф тхе очи појединца у праведном 20 секунди.
Dr. Gregg Homer claims to have created a new laser beam therapy that can change the color of an individual's eyes in just 20 seconds.Поред тога, патологија се може десити у праведном полу, који раде у сектору услуга
што ће помоћи више праведном сексу да свира плес.
which will help the fairer sex more all the same to dance.Ако погинете служећи праведном циљу, ваше душе ће доспети у Јелисеј.
У својим веома хваљеним рефлексијама о праведном рату, Мајкл Волцер( Michael Walzer) описује инвазију на Авганистан као„ тријумф теорија праведног рата„, који стоји раме уз раме са Косовом као„ праведаним ратом„.
In his highly praised reflections on just war, Michael Walzer describes the invasion of Afghanistan as"a triumph of Опасно смо близу ситуацији у којој је амерички народ узимао улице у праведном огорчењу или ако је постојао други КСНУМКС/ КСНУМКС~ механизам за борбено право могао би се спровести под РЕКС КСНУМКС.".
We are dangerously close to a situation where~ if the American people took to the streets in righteous indignation or if there were another 9/11~ a mechanism for martial law could be quickly implemented and carried out under REX 84.".Руке Палестинаца и даље су испружене ка праведном и свеобухватном миру,
The hands of the Palestinians are still stretched out towards a just and comprehensive peace,…Једнострана анти-иранска кампања Вашингтона нема никакве везе са међународним правом и праведном трговином, те стога опасност од потенцијалних санкција неће утицати на суверено право Пекинга да слободно бира своје пословне партнере.
Washington's unilateral anti-Iran campaign has nothing to do with global law and fair trade, and thus the threat of potential sanctions won't affect Beijing's sovereign right to freely choose its business partners.Задатак је цркве да образује човека, да не робује страстима, да тежи ка праведном раду и труду који треба на крају да буде достојно награђен.-
The Church's task is to educate a person in such a way that he is not enslaved by passions and strives for righteous work, which must be adequately rewarded,нормализацији односа међу свим земљама и праведном и трајном решењу сукоба на Блиском истоку.
as well as normalization of relations among all countries, and a just and lasting solution to the Middle East conflict.Восток/ РТ Једнострана анти-иранска кампања Вашингтона нема никакве везе са међународним правом и праведном трговином, те стога опасност од потенцијалних санкција неће утицати на суверено право Пекинга да слободно бира своје пословне партнере.
Washington's unilateral anti-Iran campaign has nothing to do with international law and fair trade, and thus the threat of potential sanctions won't affect Beijing's sovereign right to freely choose its business partners.знање и способност у праведном светлу.
and ability in a righteous light.истини Божијој, како би свако од нас пружио свој допринос праведном решењу на сва питања са којима се суочавамо.
each one of us will be able to make a contribution to a just solution to all the questions we are facing.
