ПРАВЕДНОСТИ - превод на Енглеском

righteousness
pravednost
pravda
pravedne
исправност
правичност
праведношћу
правоверја
justice
pravda
pravednost
pravosudni
pravosuđe
sudija
sud
džastis
права
fairness
pravednost
poštenje
pravičnost
ravnopravnost
pravdu
fer
правичношћу
праведношћу
righteous
pravedan
ispravan
праведници
pravde
uprightness
исправност
pravednost
усправљеност
pravda
justness

Примери коришћења Праведности на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Љубав је изнад праведности.
Love is beyond justice.
У светости и праведности пред њим.
In holiness and righteousness before him.
Срећни су они који су прогоњени због праведности.
Happy are those who are persecuted because of righteousness.
Рећи“ опрости ми” након што смо згрешили не одговара Праведности Божијој.
Saying"forgive me" after we sin does not fit the Justice of God.
Миротворци, који сеју у миру, беру плод праведности.
Peacemakers who sow in peace raise a harvest of righteousness.
бар делимично није лишен истине или праведности.
is not entirely devoid of truth or justice.
У светости и праведности пред њим.
In holiness and righteousness before Him all our days.
Какво јединомислије може постојати између праведности и неправедности?
What agreement can there be between justice and injustice?
Нека језик мој говори о праведности тво-.
Then my tongue shall tell of your righteousness.
Срећни су они који су прогоњени због праведности.
Blessed are those who are persecuted for the cause of justice.
Он ће судити свету* у праведности,+.
He shall judge the world with righteousness,*.
Њу не интересују никакве приче о праведности и социјалној једнакости.
They give no indication about social justice and well-being.
Корнелије је човек који зна нешто о праведности.
Cornelius is a man who knows something about righteousness.
Он ће судити свету* у праведности,+.
And he shall judge the world in righteousness.
Суди ми, Јехова, према праведности мојој+.
D judge me, O Lord, according to my righteousness.
Ја корачам стазом праведности,+ посред путева правде,+.
I walk in the way of righteousness, along the paths of justice.
А плод праведности сеје се у миру онима који чине мир.
And the fruit of justice is sown in peace, to them that make peace.
Бог је исто тако Бог праведности( Друга Солуњанима 1: 6).
God is also a God of justice(2 Thessalonians 1:6).
Бићемо жедни и гладни праведности и бићемо испуњени( Матеј 5: 6).
I hunger and thirst for righteousness and I will be filled(Matthew 5:6).
Јер вам дође Јован путем праведности, и не поверовасте му;
For John came to you in the way of righteousness and you did not believe him;
Резултате: 379, Време: 0.0336

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески