ПРАВИЧНО - превод на Енглеском

• fair
• fairly
• right
• equitable
• just
• justly

Примери коришћења Правично на Српском и њихови преводи на Енглески

Правично и јавно суђење.
Fair and public trial.

То значи да је њена мама урадила нешто правично.
My mom must have done something right.

Да ли је правично унајмити убицу да реши проблем?
Is it fair to hire a contract killer to solve a problem?

Не разумем како је ово правично.
I don't understand how that's right.

Правично и јавно суђење.
Fair and public trials.

Да ли је правично унајмити убицу да реши проблем?
Is it right to hire a hitman to solve a problem?

кружно распоређивање, и правично кружно.
round robin, and a fair round robin.

Да ли је правично унајмити убицу да реши проблем.
Is it right to hire a hit man to solve a problem?".

Да ли је правично унајмити убицу да реши проблем.
Is it right to hire an assassin to resolve a problem?".

У слободном и правичном свету и награђивање би морало бити правично.
In an equal and free society, this must surely be right.

Не разумем како је ово правично.
I don't see how this is correct.

Не разумем како је ово правично.
I can't see how this is correct.

Исправно је и правично прво поменути основног доприносиоца.
It is right and proper to mention the principal contribution first.

Право на правично саслушање у грађанским
(5) The right to a fair hearing in civil

Да бисте стекли правично учешће, неопходно је да знате шта је у власништву
In order to get your fair share, it is imperative that you know what is owned

дистрибуира богатство правично и настоји да елиминише концепт отпада.
distributes wealth fairly and strives to eliminate the concept of waste.

Иако ово правично право постоји,
While this equitable right exists,

Најједноставнији најбоље-могуђе распоређивачки алгоритми су кружно опслуживање, правично ређање( алгоритам max-min правичности), распоређивање пропорционалне правичности
The simplest best-effort scheduling algorithms are round-robin, fair queuing(a max-min fair scheduling algorithm),

дистрибуира богатство правично и настоји да елиминише концепт отпада.
distributes wealth fairly and strives to eliminate the concept of waste.

Бивши концепт се састоји од тежње за правично и правилно решавање сваког индивидуалног случаја у корист странака у том случају.
The former consists of striving for just and correct resolution of every individual case for the benefit of the parties to this case.