Примери коришћења Правници на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Многи од ових људи су били правници.
Многи од ових људи су били правници.
Many of them were lawyers.Модуле закона углавном пружају професионално квалификовани правници са високим нивоом личног школарења.
Law modules are delivered predominantly by professionally qualified lawyers.Многи од ових људи су били правници.
All of these men were lawyers.До 200. године учени су правници изгубили право, које су уживали од Августовог времена, да доносе обавезујуће пресуде о спорним питањима( респонса прудентиум).
By 200, learned jurists had lost the right they had enjoyed since the time of Augustus of giving authoritative rulings on disputed points(responsa prudentium).Наши ученици су обично били дипломирани правници, пословни дипломци,
Иако је историјски податак мањкав, правници попут Едварда Цокеа користили су Магна Царту експанзивно у 17. стољећу оспоравајући божанско право краљева које је изложио Стуартов монарх.
Although this historical account was badly flawed, jurists such as Sir EdwardCoke used Magna Carta extensively in the early 17th century, arguing against the divinerightofkings propounded by the Stuart monarchs.Неки дипломирани правници могу размишљати о остваривању међународне каријере након што заврше са МЛав или МЛЕ.
Some law graduates might think about pursuing an international career after graduating with the MLaw or MLE.Многи правници и преносиоци хадиса живјели су у Куфи укључујући и једног од главних учитеља Ебу Ханифе,
Many jurists and Hadith transmitters had lived in Kufa including one of Abu Hanifa's main teachers,званичници миграционе политике и правници.
Неки дипломирани правници мислити о остваривању међународну каријеру након дипломирања са МЛав или МЛЕ.
Some law graduates might think about pursuing an international career after graduating with the MLaw or MLE.Deloitte-ови правници тесно сарађују са својим колегама из целог света да би компанијама помогли
Deloitte Legal professionals work closely with their colleagues around the world to help companies manage risksМноги правници и преносиоци хадиса живјели су у Куфи укључујући
Many jurists and historians had reportedly lived in Kufa,Дикинсон дипломирани правници су укључени нације најугледнијих адвоката, судија, влада
Dickinson Law graduates have included the country's most prominent lawyers,Жене су се школовале. Постајале су правници, инжењери и наставници.
Историчари и правници практиканти су тада посматрали старо енглеско право које се враћа у ране дане англосаксонске државе која је штитила индивидуалне слободе.
Historians and legal practitioners at the time looked at the old English law that went back to the early days of the Anglo-Saxon that protected individual freedoms.Многи правници и преносиоци хадиса живјели су у Куфи укључујући и једног од главних учитеља Ебу Ханифе,
Many jurists and historians had lived in Kufa including one of Abu Hanifa's main teachers,Овај програм нуди страним дипломирани правници прилику да зарадите ЈД степен у две године.
This program offers foreign law graduates the opportunity to earn a JD degree in two years.И док су многи правници пронашли ово тумачење прикладно,
And while many jurists have found this interpretation appropriate,посебно ЕУ о приступу правници.
notably the EU Access to a lawyer directive.
