ПРАВОВРЕМЕНУ - превод на Енглеском

Уз правовремену негу, клека Андора Цомпацт одушевит ће вртларе са богатом бојом током цијеле године.

With timely care, juniper Andorra Compact will delight gardeners with rich color throughout the year.

Уз правовремену дијагнозу и усклађеност са медицинским препорукама,

With timely diagnosis and compliance with medical recommendations,

наш директориј ветеринара дизајниран је за правовремену, систематску и тражену комуникацију путем персонализованих порука е-поште,

our veterinarian directory is designed for timely, systematic and solicited communications through personalized emails,

Уз правовремену и тачну дијагнозу епокондилитиса,

With timely and correct diagnosis of epicondylitis,

минимални ризик од рецидива уз правовремену дијагнозу болести.

minimal risk of recurrence with the timely diagnosis of the disease.

одмах позовите свог доктора како бисте направили тачну дијагнозу и осигурали правовремену медицинску негу.

you should immediately call your doctor to make an accurate diagnosis and provide timely medical care.

врло мало времена и све се своди само на правовремену замјену нових зграда.

the whole thing boils down only to the timely substitution of new buildings.

можете ући у правовремену понуду.

so you can jump in with a timely offer.

Због тога лекари играју такву важну улогу у правовремену дијагнозу болести

Therefore, the doctor plays such an important role in the timely diagnosis of the disease

који је омогућио правовремену прекограничну размену информација,

which allowed for the timely sharing of information cross-border,

Правовремени резултати би вам вероватно требали дати мотивацију.

The timely results should give you motivation.

Бундева јесенске жетве- правовремено чишћење и правилно складиштење.

Autumn harvest pumpkin- timely cleaning and proper storage.

Покрили смо доста правовремених и врло важних тема.

And it covers timely and important themes.

Dajemo precizne i pravovremene izveštaje o svojim aktivnostima organima Udruženja.

We file accurate and timely reports on our lobbying activities.

За правовремене и безризичне резултате наручите од оригиналног произвођача.

For timely and risk-free results, order from the original manufacturer.

Спровести правовремене оштрење од специјалисте високе класе.

You carry out timely sharpening at the high quality expert.

Систем правовремене најаве радиолошког акцидента.

System of timely announcement of a radiological accident.

Obezbeđuje pravovremenu pripremu nacrta strateškog plana revizije na osnovu procene rizika;

Ensures timely preparation of thedraft proposal strategic audit plan on the basis of the risk evaluation;

Дакле, након правовременог уклањања органа,

So, after the timely removal of the organ,

Prave i pravovremene informacije obezbeđuju dobar informacioni sistem.

Right and timely information secures a good information system.

Примери коришћења Правовремену на Српском и њихови преводи на Енглески