ПРАКТИЧНО СВИ - превод на Енглеском

• virtually all
• practically all
• almost all

Примери коришћења Практично сви на Српском и њихови преводи на Енглески

Практично сви код куће могу креирати властиту додатну опрему за рутер.
Virtually everyone at home is able to create their own accessories for a router.

Практично сви знакови фаворизовани Свиња Жуте Земље даје прилику да се пронађе вољени пар за живот.
Virtually all signs favored Yellow Earth Pig gives a chance to find a beloved couple for life.

Практично сви савремени модели двокоморних Беко фрижидера имају систем хлађења" Но фрост" која не захтева одмрзавање.".
Practically all modern models of two-chamber Beko refrigerators have a cooling system"No frost"which does not require defrosting.

Практично сви акупунктурни меридијани тече дуж врата,
Virtually all acupuncture meridians run along the neck,

Практично сви пацијенти који имају болест имају дијагнозу
Practically all patients who have a disease are diagnosed

Практично сви становници су побегли из Рачка након страховите српске офанзиве у лето 1998.
Virtually all the inhabitants had fled Račak during the frightful Serb offensive of the summer of 1998.

Практично сви спортови пацијентима са дијагнозом" проширених вена доњих екстремитета" су контраиндиковани,
Almost all sports patients with the diagnosis"varicose veins of the lower extremities" are contraindicated,

Практично сви алати за рачунарски потпомогнуто превођење( САТ)
Practically all computer assisted translation(CAT) tools now support

Практично сви становници су побегли из Рачка након страховите српске офанзиве у лето 1998.
Virtually all the inhabitants had fled Racak during the frightful Serb offensive of the summer of 1998.

Практично сви слаткиши од упале у грлу су дозвољени да узму децу од пет до шест година.
Almost all lozenges for sore throats are allowed for children from five to six years old.

Практично сви стручњаци у Украјини" једним гласом" тврде да је дете само треба да купи дизајнер деце.
Virtually all experts in Ukraine in"one voice" argue that the child just need to buy children's designer.

Практично сви извозни и увозни производи су такође предмет ове процедуре,
Practically all export and import products are also subjected to this procedure,

Практично сви апарати припремају кафу под притиском,
Almost all devices prepare coffee under pressure,

Практично сви проблеми боје вида су директно повезани са регулирањем производње пигмената у конусима од гена.
Practically all problems of color sight are directly connected with the genes regulating production of pigments in conical flasks.

Практично сви делови дрвета( најмање приземљу)
Virtually all parts of the tree(at least ground)

У садашњој кризи практично сви ресори силе( по свој прилици сви,
In the current crisis, almost all the law enforcement agencies(perhaps with the exception of the CIA)

Практично сви извори једногласно тврде да практично ништа неће дозволити да се удаљи од промене воде.
Practically all sources unanimously assert that practically nothing will allow to get away from water changes.

Практично сви Форсакен Ворлд сервера дозвољава играчима да учествују у гамеплаи оставио Свету је бесплатан.
Virtually all Forsaken World server allow players to take part in the gameplay Forsaken World is free.

Много хиљада година развоја довело је до чињенице да практично сви неопходни процеси за здраву простату већ постоје и да се морају рјешавати сами.
Many thousands of years of development led to the fact that practically all necessary processes for a healthy prostate already exist and must be tackled alone.

користе га практично сви муслимани.
it is used by virtually all Muslims.