ПРАМЕН - превод на Енглеском

• strand
• lock
• tuft
• clump
• locks
• strands
• WISP

Примери коришћења Прамен на Српском и њихови преводи на Енглески

га милују и забоде ваш прамен иза уха.
they love to stroke it and tuck your strand behind your ear.

имате четку од Оли је, или прамен косе?
I don't suppose you have a hairbrush of Ollie's, or a lock of hair?

сам прала косу кад сам извукао прамен.
I used to be washing my hair after I pulled out a clump.

Добра илустрација личног приступа у прамен је да професори
A good illustration of the personal approach at WISP is that professors

вежите један прамен у лепињу, а остатак пажљиво навијте.
tie one strand into a bun, and wind the rest of it carefully.

пажљиво раздвајајући прамен од коже са чешљем.
carefully separating the tuft from the skin with a comb.

грању видео људско ухо и прамен косе.
branches he seemed to see a human ear and lock of hair.

Ако ставите маску на прамен дуж целе дужине,
If you apply structure of a mask on locks on all length, it will dry up

Добра илустрација личног приступа у прамен је да професори
A good illustration of the personal approach at WISP is that professors

Потребно је само неколико минута да пигменти обухвате сваки прамен сјајним филмом.
It takes only a few minutes for the pigments to envelop each strand with a glossy film.

је лако препознатљив оштар прамен, украшен тачкама контрастних( бијелих
is an easily recognizable sharp tuft, decorated with specks of contrasting(white

Новембра 1973. године, у дневне новине је стигла коверта у којој се налазио прамен косе и људско ухо.
In November 1973, an envelope containing a lock of hair and a human ear arrived at a daily newspaper.

Смеша се примењује на скалп и прамен, прекривен пешкирицом и остављен пола сата.
Mix is applied on head skin and locks, covered a terry towel

често обојеност танки прамен са неким уходом из корена.
frequent coloring of thin locks with some space from roots.

Завршите фризуру тако што ћете узети прамен испод репа и умотати га у базу репа( да бисте маскирали обе еластичне траке).
Finish the hairstyle by taking a strand under the tail and wrapping the base of the tail with it(to disguise both elastic bands).

Росцо је носио прамен КСНУМКС недељама и након тога су му се прсти чинили сасвим у реду.
Rosco was wearing the splint for 6 weeks and after that his toes seemed perfectly fine.

а ако направите прамен беле на тамној коси,
and if you make a strand of white on dark hair,

На круни, налази се прамен од пола центиметра, ухваћен је заједно са
At the crown, there is a strand of half a centimeter, it is captured along with part of the hair from the temple

Стара народна метода предвиђања рода је да се узме прамен мајчине косе
An old folk method of gender prediction is to take a strand of mother's hair

У фото албуму бебе свакако треба да држите прамен прве косе за резање, јер временом структура
You should definitely keep a strand of the first cut hair for memory in the baby's photo album,