ПРАМЕНОВИ - превод на Енглеском

• strands
• locks
• highlights

Примери коришћења Праменови на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако су праменови сребро због нутритивних недостатака, укључите сљедеће производе у свој мени.
If locks are silvered because of deficiency of nutritious elements, include the following products in the menu.

Пошто су праменови косе делимично разбарвани, ваши савети на
As locks of hair were exposed to partial decolouration,

Метод подешавања фиксни праменови у овом случају је да користите посебан сет корекционих трака.
Adjustment method fixed strands in this case is to use a special set of correction tapes.

Када се врши ова врста мрља, праменови само једног дела на глави су изложени промени боје.
When performing this type of coloring locks only in one part on the head are exposed to change of color.

Праменови за кичму су важан елемент гимнастике,
Strands for the spine is an important element of gymnastics,

Киша за већину је дуга" праменови" вишебојне
The rain for the majority is long“locks” of multi-colored

онда ће праменови брзо расти.
then the strands will quickly grow.

док су праменови нежно замагљени дуж целе дужине.
remains natural whereas locks are smoothly clarified on all length.

онда праменови могу пронаћи пепео,
then the strands can find an ashy tint,

Постепено, док старају, меланоцити престају да се формирају у фоликлу, који су одговорни за производњу боје пигмента, а праменови постају сиви.
Gradually, in process of a growing, in a follicle melanotsita which are responsible for production of a color pigment stop being formed, and locks turn gray.

радите косу без страха да ће праменови нестати.
do your hair without fear that the strands will disappear.

али у овом случају праменови почињу да ослобађају од средине дужине,
but in this case locks start being clarified with the middle of length,

Ако се светлост ради у само неколико тонова, праменови изгледају као да су упали на сунцу.
If clarification is made on only some tones, locks look so as if simply strongly burned out on the sun.

Сиви корени или праменови могу добити незнатно другу нијансу од остатка,
Gray-haired roots or locks can get some other shade,

Након што су сви праменови осигурани, уклоните гуму са задње стране главе
After all the strands are secured, remove the gum from the back of the head

Поред тога, приликом истицања праменови се умотавају у фолију,
In addition, when highlighting the strands are wrapped in foil,

Са друге стране, праменови који садрже" нето" део мреже, они који обично заузимају необичне инсекте,
On the other hand, the strands that comprise the“net” part of the web,

Заједно са контурирањем шминке, праменови на лицу помажу да се природни облик лица приближи савршено овалном облику;
Along with contouring in the make-up, the strands on the face help to bring the natural shape of the face closer to the perfectly oval shape;

Приликом одабира дужине треба имати на уму да ће се након сушења праменови чинити краћим,
When choosing the length you need to remember that after drying the strands will seem shorter,

На полиуретанској бази су причвршћени праменови косе и полиестерски филм,
On the polyurethane base are attached strands of hair and a polyester film,