ПРАТИОЦЕ - превод на Енглеском

• followers
• companions
• trackers

Примери коришћења Пратиоце на Српском и њихови преводи на Енглески

Дио вашег управљања рачуном укључује и аутоматска достава порука да поздравим своје нове пратиоце.
Part of your account management includes the automatic message delivery to welcome your new followers.

Замолите своје пратиоце да вам помогну да запамтите да питате за виши попуст када идете на вечеру,
Ask your companions to help you remember to ask for senior discounts when you are out to dinner,

Продужићемо да охрабрујемо пријатеље и бициклистичке пратиоце да учествују на бициклистичка путовања,
We will continue to encourage friends and bicycle companions to participate in bicycle trips

Створити шампиона окружује своје верне пратиоце, побољшати састав палуби,
Create champion surrounding his faithful companions, improve the composition of the deck,

За два сателита се зна да имају мале пратиоце у L4 и L5 Лагранжовим тачкама, 60° испред и иза на истој орбити.
Two natural satellites are known to have small companions at both their L4 and L5 Lagrangian points, sixty degrees ahead and behind the body in its orbit.

је за само 25% црвених патуљака познато да имају стеларне пратиоце.
only 25% of red dwarfs are known to have stellar companions.

доживљавајући жене као пријатеље, а не као потенцијалне пратиоце живота.
perceiving women as friends rather than potential companions of life.

у контрасту са предисламским арабијским политеизмом, Бог у исламу нема сараднике и пратиоце, нити постоји било какво сродство између Бога и џина.
in contrast with pre-Islamic Arabian polytheism, God in Islam does not have associates and companions, nor is there any kinship between God and jinn.

Исто важи и за избор посла и пријатеља, пратиоце живота и начине за изградњу односа.
The same applies to the choice of work and friends, companions of life and ways to build relationships.

јури по играчкама због чега чине тако дивне породичне кућне љубимце и пратиоце.
chasing around after toys which is why they make such wonderful family pets and companions.

могу направити пратиоце на Интернету.
can make companions on the web.

нежним природама што је само један од разлога зашто чине тако дивне породичне кућне љубимце и пратиоце.
gentle natures which is just one of the reasons why they make such marvellous family pets and companions.

Водич њих и њихове псеће пратиоце како стигну до земље,
Guide them and their canine companions as they arrive by land,

Значи алтернативно пратиоце, конфедерате, партнере и/
Meaning alternately companions, confederates, partners and/or conspirators,

је дизајнирана тако да блокира аналитичке пратиоце, јесте да она прикупља податке
especially since it is designed to block analytic trackers, is that it is collecting data itself,

Koliko pratioca imaš na instagramu?
How many followers do you have on Instagram?

Koliko pratioca imaš na instagramu?
How many followers have you got on Instagram?

Kralj i njegovi pratioci su se hrabro borili, ali su podlegli.
The king and his followers fought valiantly but succumbed.

Generalno profil koji ima 100 pratioca i 2000 naloga koji prati nije ok.
Overall profile which has 100 followers and 2000 accounts that follows is not ok.

Moji pratioci snimaju moje propovedi.
My followers record my sermons.