ПРАХОМ - превод на Енглеском

• powder
• dust
• powders

Примери коришћења Прахом на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштита животне средине опрема прахом радионице.
Environmental protection equipment of powder coating workshop.

Савијање заваривање прахом Скупштине.
Bending Welding Powder coating Assembly.

Да бисте радили са азбестом и канцерогеним прахом, који има патогене,
To work with asbestos and carcinogenic dust, which has pathogens,

Када се користи са бојама и разблажљивим прахом ствара меку
When used with dyes and clarifying powders creates a soft

Урна са његовим земним прахом, та златна лопта на каменом постаменту,
The urn with his earthly dust, a golden ball on a stone pedestal,

са целим зрнима, са прахом од кафе, грубим или финим млеком.
finely ground coffee powders.

Тада подигоше глас свој и стадоше плакати и раздреше сваки свој плашт и посуше се прахом по глави бацајући га у небо.
And they each tore his robe, and sprinkled dust on their heads toward the sky.

Оксиди се обично помешају са бојама у омјеру од 1: 1, а са прахом- 1: 2.
Oxides usually mix up with dyes in a proportion 1:1, and with powders- 1:2.

посуле су прахом главу и припасале кострет;
they have thrown dust on their heads and put on sackcloth;

Остали, мање често коришћени сетови за тестирање захтевају да мешате узорке урина с прахом или течношћу.
Other, less frequently used test kits require you to mix urine samples with powders or liquids.

њен прави материјал био је бетон помешан са гвозденим прахом, који би оксидирао чиме би се добила боја.
her true material was concrete mixed with iron dust, which would oxidise to give these works their colour.

Тада подигоше глас свој и стадоше плакати и раздреше сваки свој плашт и посуше се прахом по глави бацајући га у небо.
And they rent every one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven.

Ситуација је још гора са прахом, који је зачепљен у поре
The situation is even worse with the powder, which is clogged in the pores

Ови уређаји, користећи пуњење прахом, активирају поп-уп шок-штап, који пробија лобању животиње
These devices, using a powder charge, activate a pop-up shock rod,

Две кашичице сока морају се мешати са прахом сапуња за прање веша( истим,
Two teaspoons of juice should be mixed with the powder from the laundry soap(the same,

Вијак цлассифиер може самлети материјал у ниво прахом у филтеру, а затим груби материјал може бити разрешен преливног цев спирале.
The screw classifier can grind the material into the powder level in the filter, and then the coarse material can be discharged from the overflow tube of the spiral.

ће на крају стати над прахом.
that He shall stand at the latter day upon the earth.

након контакта са пеленама које су слабо испране прахом.
upon contact with diapers that were poorly rinsed with powder.

Кожа интимне зоне се третира посебним лосионом за одмашћивање и прахом с талком или посебним прахом намењеним депилацији воском.
Leather of an intimate zone is processed the special degreasing lotion and powdered talc or the special powder intended for wax depilation.

на последак да ће стати над прахом.
that he shall stand at the latter day upon the earth.