ПРАШУМА - превод на Енглеском

• rainforest
• rain forest
• rainforests
• virgin forest

Примери коришћења Прашума на Српском и њихови преводи на Енглески

користећи дрвеће из прашума Кине.
using woods from rainforests in China.

родом из прашума Јужне Африке.
a native of rainforests of South Africa.

Пангкор Лаут Ресорт, који је постављен у једној од древних прашума Малезије, на острву три миља од копна обале.
The Pangkor Laut Resort, which is set in one of Malaysia's ancient rainforests, on an island three miles off the mainland coast.

неукроћене прашума, вулкани, каскадно слаповима
untamed rainforests, volcanoes, cascading waterfalls

Група седам индустријски најразвијенијих земаља света обећала је 20 милиона долара за помоћ у борби против пламена у Амазонији и за заштиту прашума, уз додатних 12 милиона долара из Британије
The Group of Seven nations has pledged $20 million to help fight the flames in the Amazon and protect the rainforest, in addition to a separate $12 million from Britain

Протежући се се од планинског венца Анда( Andes Mountains) до прашума( Tuichi River),
Ranging from the Andes Mountains to the rainforests of the Tuichi River,

што значи да је прашума добила иста законска права као и људско биће.
which means that the rainforest has been granted the same legal rights as a human being.

Тврди се да је отварање региона за бизнис једини начин очувања прашума, које су недавно погођене масовним пожарима,
They claimed that opening the region for business was the only way to preserve the rainforests, which were recently hit by massive fires-

Амазонији од које не само да неће успјети да се опорави, већ ће највећа свјетска прашума ући у циклус одумирања.
which not only will fail to recover, but the world's largest rainforest will enter the dying cycle.

пешчаним обалама и густа прашума, све са променљивим климатским условима како би вас држати на ножним прстима.
you also get desert plains, sandy beaches and dense rainforests, all with variable weather conditions to keep you on your toes.

посебно у близини прашума, потреба за земљиштем за пољопривреду постаје све важнија
especially near rainforests, increases, the need for land for farming becomes more

У прашуми, основна намирница у исхрани је yuca,
In the rainforest, a dietary staple is the yuca,

Spasavanje prašume podrazumeva njeno razumevanje,
To save the rain forest implied to understand it

Prašuma je najsličnije mesto na Zemlji koje podseća na matičnu planetu skrilova.
Rainforest is the closest thing on Earth we've got to the skrill home world.

Afrika, prašume, žabe?
Africa? Rain forest frogs?

Radila je u Madagaskarskoj prašumi, bez satelitskog signala.
She'd been working in a Madagascar rainforest without satellite access.

U suštini sam spavala u prašumi, i za sve si ti kriv.
I basically slept in a lean-to In a rain forest and it's all your fault.

Око половине прашуме данас има изумру.
About half of the rainforest has today become extinct.

U prašumi ništa nije sigurno.
In the rain forest, nothing is safe.

Tako su prašume, u stvari.
So the rainforest are actually.