ПРАШУМЕ - превод на Енглеском

• rainforest
• rainforests
• jungles

Примери коришћења Прашуме на Српском и њихови преводи на Енглески

Помешате прашуме са водом и аутоматски постаје мало желе,
You mix the powders with the water and it automatically becomes a bit jelly-like,

Као мала девојчица моје срце је почело да туче све оне лепе боје и прашуме и то се заправо и даље дешава.
As a little girl my heart started to beat all those nice colors and powders and that actually still happens.

Већи део хране коју једемо потиче од почетка прашуме као што су банане и кафе, а већи део лека који користимо такође долази из прашуме.
Much of the food we eat comes from the beginning of the rainforest such as bananas and coffee beans, and much of the medicine we use also comes from the rainforest.

срушене у фине прашуме.
crushed into fine powders.

Парк је један од последњих преосталих делова огромне примарне гвинејске прашуме која се једном протезала преко данашњег Тогоа, Гане, Обале Слоноваче,
The park is one of the last remaining portions of the vast primary Upper Guinean rainforest that once stretched across present-day Togo,

тропске прашуме, речне системе,
tropical rainforest, river systems,

одличних плажа, прашуме, и доста авантура да искусе.
stunning beaches, jungles, and plenty of adventures to experience.

Живећи у крошњама прашуме, попут многих других" клизача",
All arboreal dolichoderines and non-cephalotine myrmicines except Daceton armigerum do not glide. Living in the rainforest canopy like many other gliders,

Неке државне владе су сада предузеле мере да зауставе деградацију прашуме.
Some state governments have now taken measures to halt the degradation of the rainforest.

настањују тропске прашуме и готово се никада не налазе на шумском тлу.[ 1]
inhabiting tropical rainforests, and are almost never found on the forest floor.[1]

У прашуми, основна намирница у исхрани је yuca,
In the rainforest, a dietary staple is the yuca,

Prašuma je najsličnije mesto na Zemlji koje podseća na matičnu planetu skrilova.
Rainforest is the closest thing on Earth we've got to the skrill home world.

Radila je u Madagaskarskoj prašumi, bez satelitskog signala.
She'd been working in a Madagascar rainforest without satellite access.

Амазонска прашума буквално гори док ово пишемо.
The Amazon rainforest is literally burning as we write this.

Амазонска прашума буквално гори док ово пишемо.
The Amazon rainforest literally burns as we write this.

Tako su prašume, u stvari.
So the rainforest are actually.

У прашуми Гватемале, археолози су пронашли петнаест камених плоча са Маианским натписима.
In the rainforest of Guatemala, archaeologists found fifteen stone plates with Mayan inscriptions.

Како наша потрошња уништава прашуму и шта у вези са тим можемо да променимо.
How our consumption destroys the rainforest and what we can change about it.

Prašume su jako krhke.
The rainforest is very fragile.

Spasimo prašume, što da ne?
Let's save the rainforest, what do you say?