ПРАЋЕЊЕ - превод на Енглеском

• tracking
• monitoring
• follow-up
• to monitor
• tracing
• track
• trace
• follow-ups

Примери коришћења Праћење на Српском и њихови преводи на Енглески

За праћење хроничних болести( за превенцију хипоксије).
For monitoring in chronic diseases(for the prevention of hypoxia).

Инитиализе ГПС праћење вашег мобилног радне снаге.
Initialize GPS tracking of your mobile workforce.

Често чешће посете лекару ока неопходне су за праћење прогресије болести.
Often more frequent visits to their eye doctor are necessary to monitor for disease progression.

једном годишње види онколога за праћење.
she sees her oncologist once a year for follow-ups.

Праћење и лоцирају средства брз,
Track and locate assets fast,

Пинг и праћење трасе са проширеним опцијама.
Ping and trace route with extended options.

Припрема и праћење понуда припремио Дубаи РСА.
Preparation and follow-up of the offers prepared by Dubai RSA.

Обавезно праћење валпроичну киселину у индексу крви.
Mandatory monitoring of valproic acid in the blood index.

Али праћење се може одвијати и без знања корисника.
But tracking can happen without the user's knowledge.

Праћење свог шпанског NIE Број је једноставан уз наш образац за резервацију.
Tracing your Spanish NIE Number is easy with our booking form.

Током периода дојења, такође се препоручује праћење алергијске реакције мајке и бебе.
During breastfeeding, it is also recommended to monitor the allergic reaction of the mother and baby.

Лако праћење локације позива са овом апликацијом.
Easily Track Caller Location with this app.

Организуј праћење његовог интернета, телефона,
Organize a trace on his Internet, phone,

Имајте план за праћење са својим лекаром.
Have a follow-up plan in place with your doctor.

Добар после продаје праћење и услуга;
Good after-sale tracking and service;

Дневно праћење ЕКГ( холтер користите уређај).
Daily monitoring of ECG(Holter use the device).

Праћење и снимање игре од омиљених тимова са својим екипама.
Track and record games and shows from your favorite teams with My Teams.

Редовно праћење специјалисте након повреде током 3 године.
Regular follow-up with a specialist after injury for 3 years.

Како праћење менструалних циклуса помаже женама у спорту.
How tracking menstrual cycles helps women in sport.

Ливе праћење притиска у гумама и температуре.
Live monitoring of tire pressure and temperature.