ПРВА РЕАКЦИЈА - превод на Енглеском

• first reaction
• initial reaction
• first response
• first thought
• first instinct
• initial response

Примери коришћења Прва реакција на Српском и њихови преводи на Енглески

Прва реакција Делмоникове на позив био је шок.
Delmonico's first reaction to the invitation was shock.

Мој прва реакција је била, Ф* ЦК da!
My first thought was, heck yes!

Њена прва реакција је био шок.
Her initial reaction was shock.

Њена прва реакција је био шок.
Her first reaction was shock.

Њихова прва реакција је освета.
Her first thought was revenge.

Када грешите, која је ваша прва реакција?
When we make mistakes what is our initial reaction?

Која је била ваша прва реакција на питање пеннеа.
What was your first reaction to the question of pennea.

Када грешите, која је ваша прва реакција?
When you make a mistake, what's your initial reaction?

Прва реакција већине људи је била.
The first reaction of most people is….

Њена прва реакција је био шок.
Their first reaction was shock.

Сигуран сам да му је то била прва реакција.
I'm sure it was just his first reaction.

То је наша прва реакција.
That's our first reaction.

Ово је само прва реакција.
That's just the first reaction.

То је била прва реакција.
It was first reaction.

То ће му сигурно бити прва реакција.
That will be his first reaction, sure.

То је била моја прва реакција, превише.
That was my first reaction, too.

Међутим, то је само прва реакција.
But that's only the first reaction.

Охрабрите дијете да направи позитиван напор када је њихова прва реакција негативна.
Encourage your child to make a positive effort when their first reaction is negative.

Сада морам да вам кажем, моја прва реакција.
Now I have to tell you, my first reaction.

Прва реакција је да је увијек неко за нешто крив.
The first reaction is to blame someone.