ПРВИ ЗУБ - превод на Енглеском

• first tooth
• first teeth

Примери коришћења Први зуб на Српском и њихови преводи на Енглески

Чим је прошао први зуб, паметно је одмах почети
As soon as the first tooth has come through, it is wise

Међутим, то не значи да се први зуб детета не може појавити, на пример, на 3 месеца.
However, this does not mean that the first tooth of a child can not appear, for example, at 3 months.

Први зуб се смањује за око 20 дана,
The first teeth erupt at around 20 days,

Често, у овом узрасту, почиње да избија први зуб, што може да утиче на понашање детета.
Often, at this age, the first tooth begins to erupt, which can affect the behavior of the infant.

Широко је распрострањено мишљење да први зуб бебе треба да се лагано тапка са сребрном кашиком
It is widely believed that the first tooth of a baby to gently knock or a silver spoon

је ваше дијете недавно добило први зуб.
that your child recently got the first tooth.

отицање на месту ерупције је вероватно најсигурнији знак да ће беба ускоро добити први зуб.
swelling at the eruption site is probably the surest sign that the baby will soon have the first tooth.

може се претпоставити да ће дете брзо показати први зуб родитељима.
it can be assumed that the child will soon show the first tooth to the parents.

нека деца не добијају први зуб док не напуне 14 или 15 месеци.
some infants don't get their first tooth until they are 14 or 15 months old.

Од првог зуба до панталона.
From first tooth to braces.

Син првог зуба у 7 месеци.
First teeth at seven months.

Након првог зуба.
After the First Tooth.

Брига за првим зубима своје бебе.
Caring for baby's first teeth.

Dobijanje prvog zuba je ogromna prekretnica za vašu bebu!
Losing a first tooth is a big deal for your child!

Брига за првим зубима своје бебе.
How to care for your baby's first teeth→.

Након оштре првог зуба, диск се окреће,
After sharpening the first tooth, the disk turns,

Када ваша беба прими прве зубе, време је за флуор.
Once your baby has those first teeth coming through, it's time for fluoride.

Син првог зуба у 7 месеци.
First tooth at 7 months.

Кутија за сувенире( за прве зубе, брава за косу итд.);
Souvenir box(for the first teeth, hair lock etc);

Син првог зуба у 7 месеци.
Cut my first tooth at 7 months.