ПРВИ САТЕЛИТ - превод на Енглеском

• first satellite
• first spacecraft

Примери коришћења Први сателит на Српском и њихови преводи на Енглески

У априлу 2007. године, први сателит Беидоу-2, односно Компас-М1( за валидацију фреквенција у Беидоу-2 констелацији)
In April 2007, the first satellite of BeiDou-2, namely Compass-M1(to validate frequencies for the BeiDou-2 constellation)

био је први британски сателит, и први сателит у програму Аријел.
was the first British satellite, and the first satellite in the Ariel programme.

Након руске тврдње да су лансирали први сателит, ставили прву животињу,
Following up on Russia's claims to have launched the first satellite, put the first animal,

Амазонка 4 То ће бити први сателит, који ће обезбедити комерцијалне услуге јаз,
Amazon 4 It will be the first satellite, who will provide commercial services the gap,

SSSR je poslao prvi satelit i prvog čoveka u svemir.
The Soyuz launched the first satellite and the first human into space.

Zelim da lansiram prvi satelit.'.
I want to launch this first satellite.'.

SSSR je poslao prvi satelit i prvog čoveka u svemir.
The Soviet Union launched the first satellite, and the first man, into space.

SSSR je poslao prvi satelit i prvog čoveka u svemir.
The Soviets put the first satellite, man and woman in space.

SSSR je poslao prvi satelit i prvog čoveka u svemir.
The SU successfully launched the first satellite and man into space.

SSSR je poslao prvi satelit i prvog čoveka u svemir.
They had sent up the first satellite and the first man in space.

Prvog satelita ikada.
The very first satellite.

Da, to je prvi satelit u svemiru.
Yeah, it's the first satellite in space.

Ovo je bilo mnogo pre Sputnjika, prvog satelita koji su lansirali Rusi.
This was long before Sputnik, the first satellite launched by the Russians.

U svemir je lansiran prvi satelit.
The first satellite was sent into space.

БЕРЛИН: Европска свемирска агенција припрема се за лансирање првог сателита који ће директно мерити брзине ветра у свету, а научници се надају да ће то унапредити временске прогнозе.
BERLIN(AP)- The European Space Agency is preparing to launch the first satellite that will directly measure wind speeds around the world in what scientists hope will improve weather forecasts.

Prvi satelit biće lansiran u svemir raketom nacionalne svemirske agencije u martu ove godine, dok će mu se drugi pridružiti sredinom 2019.
The first satellite will hitch a ride into space via a rocket launched by Japan's space agency in March 2019, while the second will be launched in mid-2019 on a private sector rocket.

I naravno, to je prvi satelit koji je stigao izvan Jupiterove orbite pomoću solarnog pogona.
And, of course, it's the first satellite to go beyond the orbit of Jupiter on solar cells.

DARPA је основана 1958. године као одговор на лансирање Спутњика, првог сателита у орбиту Земље, од стране Совјетског Савеза( СССР).
DARPA was created in 1958 as a response to the Soviet Union's launch of the world's first satellite- Sputnik 1.

Ukoliko prvi satelit bude radio uspešno,
If this first satellite is a success,

Turska planira da lansira svoj prvi satelit za prikupljanje obaveštajnih podataka 2012.
Turkey plans to launch its first satellite to collect intelligence information in 2012,