ПРВУ УТАКМИЦУ - превод на Енглеском

• first game
• first match

Примери коришћења Прву утакмицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Цинциннати Ред Стоцкингс освојила је своју прву утакмицу 4. маја 1869. резултатом 45-9.
The Cincinnati Red Stockings won their first game on May 4th, 1869 by a score of 45-9.

Прву утакмицу репрезентација Србије одиграла је 19. маја 1911. и од ХАШК изгубила 0: 8.
The national team of Serbia has played its first match on 19th May 1911, and lost from HAŠK by 0:8.

Женска кошаркашка репрезентација Србије одиграла је прву утакмицу после 12-дневних припрема на Златибору.
Women's basketball national team of Serbia played its first game after they spent 12 days on preparations at Zlatibor.

добити бонус до пет фунти за своју прву утакмицу.
get a bonus of up to five pounds for your first game.

Године 2013. прешао је у посед Атлетико Мадрида, који је ту одиграо своју прву утакмицу 16. септембра 2017. године.
In 2013, it passed into the possession of Atlético Madrid, who played their first game there on 16 September 2017.

Децембра Лилард пропушта своју прву утакмицу у каријери због плантарног фасцитиса левом стопалу,
On December 21, Lillard missed the first game of his career with plantar fasciitis in his left foot,

Нигерија је прву утакмицу са Аргентином почела са чврстом одбраном и успели су да прво полувреме заврше без голова.
The first game against Argentina started with a strong defence that kept the first half scoreless.

Прву утакмицу након што је клуб, пред крај Другог светског рата,
The first match after the club, before the end of the World War II,

Видал је због повреде пропустио прву утакмицу сезоне, али се убрзо опоравио
Vidal missed the first game of the season through injury but was soon thrust

За$ 1 добијате прву утакмицу у пакету, ако победите просечну понуду за игре,
For $1 you get the first game in the bundle, if you beat the average bid for the games,

Држава је повратила независност 1991. и одиграла своју прву утакмицу као нова нација 16. новембра исте године против Естоније у Балтичком купу, и прву званичну утакмицу признату од стране ФИФА против Румуније 8. априла 1992.,
the country regained its independence in 1991 and played their first match against Estonia on 16 November of that year in the Baltic Cup, and their first FIFA-recognized match against Romania on 8 April 1992 in Bucharest,

Прва утакмица ће бити доста бити важна.
The first game is going to be important.

У питању је прва утакмица у сезони.
It's the first game of the season.

Прва утакмица ми је била 1994 године кад сам био шест година стар….
My first match was in 2001, aged six.

Na našoj prvoj utakmici sam imao tri uspiješna udarca.
Our first game, bottom of the eighth, I whacked a triple with the bases loaded.

Prva utakmica je u sredu?
The first match is on Wednesday?

Ово је била моја прва утакмица у професионалној каријери.
And that was my first game in my college career.

Ovo je prva utakmica koju slušam u životu!
This is the first match I've heard in my life!

Сећам се његове прве утакмице у професионалној каријери.
First game of his professional career.

Prvu utakmicu smo već zaboravili.
We have forgotten the first match.