ПРЕГОВАРАЈУ - превод на Енглеском

• negotiate
• bargain
• negotiating
• negotiated
• talks

Примери коришћења Преговарају на Српском и њихови преводи на Енглески

Међу земљама које тренутно преговарају о придруживању ЕУ су Албанија,
The states now negotiating to join the EU include Albania,

Затим обе земље преговарају о детаљима лета, а након пар месеци се најзад догоди то' чудо'.
Then both nations negotiate the details of the flight after which‘the magic happens' a few months later.

Вулин је подсетио да Београд и Москва преговарају о испоруци шест вишенаменских хеликоптера Ми-17 у Србију, поред већ два испоручена 2016. године.
Wulin recalled that belgrade and Moscow are negotiating the supply to serbia six multipurpose helicopters mi-17 in addition to the two purchased in 2016.

Они преговарају са Косовом, Северном Македонијом
They negotiated with Kosovo, Albania

култури нам помоћи да се фокусирају на то како људи преговарају своје идентитете и гласове у односима и друштву.
culture help us focus on how people negotiate their identities and voices in relationships and society.

Увијек сам импресиониран када људи показују вриједност коју су понуђени( ако преговарају за повишицу) или могу понудити( ако прихвате нову позицију) компанију.
I'm always impressed when people show the value they have offered(if negotiating for a raise) or can offer(if accepting a new position) the company.

ово високо интерактивни курс истражује начине на које људи преговарају за стварање вредности
this highly interactive course explores ways people negotiate to create value

Земље које сада преговарају са ЕУ укључују Албанију,
The states now negotiating to join the EU include Albania,

Исто тако, овај камен има позитиван ефекат на способност да изразе своје идеје и преговарају ефикасно.
Also, this stone has a positive effect on the ability to express their ideas and negotiate effectively.

Сједињене Државе преговарају о пакту о неустралности са Адолфом Хитлером.
recommends that the United States negotiate a neutrality pact with Adolf Hitler.

ће морати да науче да комуницирају и преговарају ефикасно и аутономоусли.
will need to learn to communicate and negotiate effectively and autonomously.

иностране купце да дођу и преговарају са нама.
overseas customers to come and negotiate business with us.

На пример, Паисцале нуди бесплатне анкете о платама за људе који желе да стекну нови посао или преговарају о њиховој тренутној плати.".
For example, Payscale offers free salary surveys for people looking to get a new job or negotiate their current salary.”.

Ексклузивно из Сијетла истраживање партнера, ово високо интерактивни курс истражује начине на које људи преговарају за стварање вредности
This highly interactive semester-length seminar explores the ways that people negotiate to create value

Њих двоје преговарају о примирју са Серсе,
The two negotiate a truce with Cersei,

Ако сте успешно преговарају овој фази, имаћете врлина
If you are able to negotiate this stage successful,

О овим додатним плаћањима преговарају компаније за филмове
These additional payments are negotiated with motion picture companies

Они преговарају са Косовом, Северном Македонијом
They are negotiating with Kosovo,[Northern] Macedonia,

Мекој стигли те године да преговарају са Акарем, он је био убијен у пучу,
McCoy arrived that year to negotiate with Akaar, he was murdered in a coup,

Правило некредитирања земаља које одбијају да у доброј вољи преговарају са својим званичним кредиторима иде против улоге ММФ као главног инструмента картела глобалних поверилаца.
Not lending to countries that refuse in good faith to negotiate with their official creditors goes against the IMF's role as the major tool of the global creditors' cartel.