ПРЕДМЕТУ - превод на Енглеском

• subject
• case
• object
• course
• item

Примери коришћења Предмету на Српском и њихови преводи на Енглески

вјештине присутне у предмету.
skills present in the subject.

Право на добијање информација о свом предмету.
Right to receive information about their case.

Чињенице“ у свом предмету.
Facts concerning their subject.

Диплома на додипломским студијама у сваком предмету, са добрим оцјеном.
Bachelor-level undergraduate degree in any subject, with good grade average.

Дакле те белешке сме да угрози предмету против Оделл.
So those notes must undermine the case against Odell.

гурнути свој пут на овом предмету.
push your way onto this case.

Ако нема никаквог утицаја на предмету, онда неће ићи даље.
If it has no bearing on the case, then it won't go any further.

Начини претраживања: по предмету, речи из предмета,
Search by topic, abbreviation, ISSN,

У том предмету су постизани и наjвећи успеси.
Reached in this matter greater heights and success.

Ови сертификати често намењен онима са искуством у датом предмету.
These certificates often are intended for those with experience in a given subject matter.

Пронаћи информације по предмету.
Get information by topic.

аналитички приступ предмету.
analytical approach to subject matter.

На овом курсу ћете научити различите методе и хипотезу о предмету.
In this course, you will learn different methods and hypothesis on the subject.

Међутим, стандардно аеробно оптерећење ће бити веома много у предмету.
However, the standard aerobic load will be very much in the subject.

Јеличић је у то вријеме радио на овом предмету.
She's gone radio silent on that matter.

Види, ја гурају све рупе сам могу у предмету против ње.
Look, I'm poking every hole I can into the case against her.

Они су масивни и не доносе стварну претњу предмету.
They are massive and do not bring a real threat to the object.

Заправо, Јединица осуде интегритет Се да још једном погледам у предмету против Вилл Јарретт.
Actually, the Conviction Integrity Unit is taking another look at the case against Will Jarrett.

Тужилаштво Шведске је 19. маја ове године прекинуло истрагу по предмету Асанжа.
The Swedish prosecution authority may 19 this year closed the investigation on the case Assange.

Израз' кодификован' наводи да је закон организован по предмету.
The term‘codified' states that the law is organized by the subject matter.