ПРЕДСЕДНИЧКИ - превод на Енглеском

• presidential
• president's

Примери коришћења Председнички на Српском и њихови преводи на Енглески

подједнако важна као и Боливија, чији председнички авион може бити задржан
as important as Bolivia, whose President's plane can be grounded

Он и његова странка( која ужива парламентарну већину) су успели да лише председнички кабинет готово свих улога осим церемонијалних,
He and his parliamentary majority party managed to strip the office of President of almost all but ceremonial roles,

Оригинални Устав је предвидео четворогодишњи председнички мандат, али је парламент,
Under the original 1993 constitution, the President was elected for a four-year term

Редовни председнички и парламентарни избори одржаће се у Украјини у пролеће и јесен 2019. године.
The presidential and parliamentary elections in Ukraine will be held in 2019: in the spring and autumn.

Од 2000, кованице долара( нпр. долар Сакагавеје и председнички 1 долар) праве се од месинга који садржи 7% мангана са чистом бакарном језгром.
Since 2000, dollar coins, for example the Sacagawea dollar and the Presidential $1 coins, are made from a brass containing 7% of manganese with a pure copper core.

Осам деценија касније, што је Номи Принс пластично описала у" Сви председнички банкари""( 2014), мењачи новца још увек имају потпуну контролу.
Eight decades later as Nomi Prins has made clear in All The Presidents' Bankers(2014), the money changers are still in control.

Бутефлика је поднео оставку 2019. након вишемесечних протеста након изјаве о својој намери да се кандидује за пети председнички мандат.
Bouteflika resigned in 2019 after months of protests following the declaration of his intention to run for a fifth term as president.

када би председнички и парламентарни избори били одржани у исто време.
when the presidential and parliamentary elections will be simultaneously held.

Амнести Интернешнл осудили су закон као„ драконске нападе на цивилно друштво“, а председнички савет за људска права рекао је да је неуставан.
Amnesty International have condemned the legislation as a“draconian attack on civil society” and the presidential human rights council said it was unconstitutional.

Ово је најновија у низу америчких критика Мадура чија је инаугурација за нови председнички мандат у четвртак осуђена као нелегитимна.
The statement was the latest in a barrage of Trump administration attacks on Maduro, whose inauguration to a new term as president on Thursday has been widely denounced as illegitimate.

оптужио је председнички систем да„ исисава крв из Русије",
accused the president's system of'sucking the blood out of Russia'

примитивних одобрења више од 150 антиретровиралних производа за Председнички хитни план за помоћ АИДС-у( ПЕПФАР)
tentative approvals of more than 150 antiretroviral products for the President's Emergency Plan for AIDS Relief(PEPFAR)

Парк( 65) више нема председнички имунитет и сада би се могла суочити са кривичним оптужбама за корупцију,
Park, 65, no longer has immunity as president, and could now face criminal charges over bribery, extortion

Председнички кандидат на изборима у Француској Марин ле Пен изјавила је да ће, ако буде изабрана, провести шест до осам месеци преговарајући са Европском унијом о напуштању евра и о повратку на француски франак.
French far-right candidate Marine Le Pen says that if she is elected president, she would spend 6 to 8 months negotiating with the European Union on dropping the shared euro currency and returning to the French franc.

Председничка кандидатура.
Presidential bid.

Председничке комисије.
The Presidential Commission.

Predsednički kandidat Gari Džonson nije znao šta je Alepo.
Libertarian candidate for president Gary Johnson does not know what Aleppo is.

Predsednička novinarska asocijacija.
Presidential Press Association.

Predsednički kandidat mora osvojiti najmanje 270 elektora.
The President incumbent must win with at least 270 electoral votes.

Председничка палата.
The Presidential Palace.