Примери коришћења Предузеће које на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
теретни саобраћај, предузеће које ће се бавити инфраструктуром
cargo transport, a company that will deal with the infrastructureмесна заједница Стари Лединци и предузеће које управља одмаралиштем имали су жељу да прошире туристичку понуду.
the local community of Stari Ledinci village and the company that run it were ambitious to expand the tourist services.Уколико je предузеће које конкурише основано након 2014. године и самим тим не
У случају да je предузеће које је основано након 2014. године ћерка фирма,
In case that company which is applying was founded after 2016 as a daughter САД), као и велико руско производно предузеће које је изразило жељу да наручи шоље које би поклањало својим клијентима.
as well as a large Russian industrial company, which has ordered Pegtops as corporate gifts for its clients.мислим да би то било врло необично осигуравајуће предузеће које би одлучило да желе купити некога хиљаду долара да се врати у Израел, или можда 1. 200 долара и затим у хотел са спа центром.
so I think it would be a very unusual insurance company that would decide they want to buy somebody a thousand dollar ticket to go back and forth to Israel, or maybe it's $1,200, and then to a hotel with a spa.свим нивоима друштва у водећи предузеће које представља напредни ниво националне industrija.
all level of the society as the flagship enterprise which represents the advanced level of national Equipment industry.ЈП" Путеви Србије―( предузеће које је део опште државе).
JP"Putevi Srbije"(the enterprise which is a part of the general government).Такође, адвокати више неће моћи да се баве овим послом ако део канцеларије не претворе у предузеће које ће се овим бавити", закључује Лазаревић. Шта мора
Also, lawyers will not be able to do this work unless they make a part of their office into a company that will deal with this field specifically,” said Lazarević.који у крајњој линији погађају потрошаче- кориснике гробног места, нарочито имајући у виду висину трошкова за издавање одобрења, што је облик злоупотребе доминантног положаја,">који неспорно ЈKП" Погребне услуге" поседује као предузеће које управља гробљима на подручју Града Београда.
that ultimately affect consumers- users of burial places, especially in view of the costs of issuance of an approval, which is a form of abuse of dominant position,">which PUC"Pogrebne usluge" undoubtedly possesses as a company that manages the cemeteries of the City of Belgrade.организацији или предузећу, које могу поднијети пријаву.
organizations or companies, which can submit an application….организацији или предузећу, које могу поднети пријаву.
organizations or companies, which can submit an application….Академски предузеће које веома поносан на своју.
An academic enterprise that prides itself on its.То је предузеће које има велику акцијску вредност.
Almost any major asset that has financial value.Амстрад је британско предузеће које се бави производњом електронских уређаја.
Hulger is a British company that designs electronic equipment.истраживачко предузеће које проучава интернет трендове.
Откривено је да предузеће које прихвата картична плаћања добија више продаје.
It was revealed Тененг компанија је модерно предузеће које у стању истраживања
Teneng company is the modern enterprise which capable of researchСонберри је младо предузеће које се бави производњом објеката за здраво спавање и опуштање.
Sonberry is a young enterprise that specializes in the manufacture of objects for healthy sleep and relaxation.Имам мало предузеће које зарађује више од 400 бара месечно
I have a small business that makes more than 400 bars 
