ПРЕДШКОЛСКИ - превод на Енглеском

• preschool
• pre-school

Примери коришћења Предшколски на Српском и њихови преводи на Енглески

У односу на 2014, повећао се удео деце која похађају припремни предшколски програм у целодневном трајању,
The proportion of children attending the full-time preparatory pre-school programme increased compared to 2014;

Секретаријатом за здравство, води рачуна о упису деце која су завршила припремни предшколски програм у први разред основне школе.
the Secretariat of Health takes care of the enrollment of children who have completed preparatory preschool program in first grade.

радио услуге под брендом Би-Би-Си Ај плејер, предшколски сајт Си-Бибибиз,
radio services co-branded BBC iPlayer, the pre-school site CBeebies,

Предшколска фаза, која укључује формирање почетних радних вјештина;
The preschool stage, which includes the formation of the initial labor skills;

Патриотско образовање предшколске деце у вртићу.
Patriotic education of preschool children in kindergarten.

Предшколско васпитање и образовање.
Pre-school education and education.

Муцање код деце често почиње у предшколским годинама, често у 2-4 године.
Stuttering in children often starts during the preschool years, often at 2-4 years.

Дакле, предшколска обука је углавном развијање разумевања,
So pre-school training is mainly to develop kids' comprehension,

Blizanci su u predškolskom pet dana nedeljno.
The twins are in preschool five days a week.

Састоји се од три године предшколског образовања, које су обавезне пре основне школе.
It consists of three years of pre-school education, which are mandatory before elementary school.

Предшколско образовање Довнлаод читање оловка за децу.
Preschool education downlaod reading pen for kids.

Школе и предшколске установе из Србије КА1 пројекте мобилности пријављују Фондацији Темпус.
Schools and pre-school institutions in Serbia submit applications for KA1 mobility projects to the Foundation Tempus.

На прошлом часу српског језика, предшколска група је учила слова„ Х” и„ Ф”.
Last week, the preschool group learned the Cyrillic letters“Х” and“Ф”.

Svako četvrto predškolsko dete poseduje digitalni uređaj.
Each fourth pre-school child owns a digital device.

Sada žene u predškolskom misle da sam neka vrsta gubavaca.
Now the women at the preschool think I'm some kind of freaking leper.

Предшколско васпитање и васпитањепримарна улога у томе како ће наша дјеца бити.
Pre-school education and upbringing playsThe primary role in what our children will be like.

Код већине предшколске деце заражене су прљавим рукама.
In most preschool children are infected through dirty hands.

Ови студенти укључују ученике предшколских, средњошколци, студенти и који желе да студирају.
These students include pre-school students, high school students, and students wishing to attend university.

У предшколском детињству, деца у активностима играња имитирају одрасле
In preschool childhood, children in play activities imitate adults

Predškolska deca ovaj zadatak rešavaju za 5- 10 minuta.
This problem can be solved by pre-school children in 5-10 minutes.