ПРЕКРИВЕНЕ - превод на Енглеском

• covered with
• overlaid

Примери коришћења Прекривене на Српском и њихови преводи на Енглески

Након цватње формирају се плодови- кутије прекривене чекињама.
After flowering, a fruit is formed- a box with seeds.

Црви, зрикавци или гусенице прекривене чоколадом.
Chocolate covered maggots or crickets or caterpillars.

понекад прекривене натписима.
sometimes covered in inscriptions.

Све ТКС фреквенције су прекривене само доле.
All the Tx frequencies are covered by down link only.

Приметити уваћане крајнике, позади у грлу, прекривене белим гнојем.
Note the large tonsils in the back of the throat, covered in white pus.

стазе су прекривене дубоко у снијегу.
trails are covered deep in snow.

Натруле поморанџе прекривене плесни.
Moldy oranges blue with mildew.

Када су слике прекривене, релативни интезитет слике( алфа мешавина)
When the images are overlaid, the relative intensity of the images(alpha blend)

Прекривене решетке често оптички закривају прашину,
Overlaid grids often obscure the dust optically,

розете с лишћем прекривене су дебелим слојем лишћа,
the leaf rosettes are covered with a thick layer of leaves,

Унутрашње површине су прекривене храстом како би у простор унели топлину за разлику од хладноће беле спољашњости.
Interior surfaces are covered in oak to bring warmth to spaces in contrast to the coolness of the white exterior.

Жене прекривене од главе до пете у традиционалним хаљинама ходају улицама упоредо са следбеницима врло различитих стилова.
Women covered head to toe in traditional garments walk the streets alongside devotees of very different styles.

Правиш грешке које ће то оставити руке прекривене крвљу, и напустићеш место председника умазано крвљу”, рекао је Мадуро.
You are making mistakes that are going to stain your hands with blood and you are going to leave the presidency stained with blood," Maduro said.

Површине костију унутар зглобова су веома глатке, прекривене клизавом хрскавицом
Bone surfaces inside joints are very smooth, covered by slippery cartilage

црне су, прекривене, како се чини, танком опном,
black, covered by what appears to be a thin membrane,

Младићи могу возити прекривене лифтове магичног тепиха до нежних падина низбрдица,
Youngsters can ride covered magic-carpet lifts to gentle downhill slopes,

Француске руке су прекривене сиријском крвљу
France's hands are covered in Syrian blood

је централна област део велике висоравни прекривене пашњацима.
while the central area is part of a large plateau covered in grasslands.

Јапанци користе зидне нише прекривене плочама- у стилу гардеробе.
the Japanese use wall niches that are covered with panels- in the manner of a wardrobe.

прије појаве изданака кутије прекривене пластичном фолијом.
before the emergence of shoots, the boxes are covered with plastic wrap.