ПРЕЛАЗНЕ - превод на Енглеском

transitional
tranzicioni
прелазни
tranzicije
privremeni
prijelazni
транзиционални
транзицијске
interim
privremeni
прелазни
међувремену
međuvemenu
intermediate
intermedijer
средњи
интермедијарни
прелазног
посредни
интермедиате
посредник
transient
пролазни
прелазни
privremenih
транзиторни
tranzijentna
транзијентне
a transition
tranzicioni
tranzicija
прелазни
промена

Примери коришћења Прелазне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
у ствари, прелазне између широких листова
are transitional between broad-leaved and coniferous,
Са циљем да се поново успостави пуни састав прелазне Скупштине Брчко Дистрикта
With the aim to restore the Interim Assembly of the Brcko District to its full composition
Почетак реда: Квачите 3 прелазне мрежице, 1 штап,
Beginning of row: Crochet 3 transitional meshes, 1 stick,
Штета, да не морамо да сумирамо прелазне резултате, да виде развој телевизијске индустрије у овом кварталу, шест месеци, итд.
Pity, that we do not have to sum the intermediate results, to see the development of the television industry for the quarter, six months, etc….
Почетак реда: Квачите 3 прелазне мрежице и 2 штапа у првој шави прелиминарног круга.
Beginning of row: Crochet 3 transitional meshes and 2 sticks in the first stitch of the preliminary round.
Са циљем да се поново успостави пуни састав прелазне Скупштине Брчко Дистрикта
With the aim torestore the Interim Assembly of Brcko District to its full composition
Искључивање прелазне природе неутропеније( асоцијација са недавно пренесеном вирусном инфекцијом,
Exclusion of the transient nature of neutropenia(association with a recently transferred viral infection,
Ако више волите плести капу која је погодна за прелазне периоде, користите тању вуну.
If you prefer to knit a cap that is suitable for the transitional periods, use thinner wool.
Позивајући се на Налог супервизора од 21. марта 2000. године о успостављању прелазне Скупштине Брчко Дистрикта….
Recalling the Supervisory Order of March 21, 2000, establishing the Interim Assembly of the Brcko….
У подразумевани режиму рада xdv излаз прослеђује директно на возача без стварања било какве видне прелазне датотеке.
In the default operating mode the xdv output is piped directly to the driver without producing any user-visible intermediate files.
је много гори од прелазне несанице, коју сви знамо.
is much worse than transient insomnia, which we all know.
На пример, антропологи разликују три основна типа устава( да не помињемо бројне прелазне и посредне варијанте).
For example, anthropologists distinguish three main types of constitution(not to mention numerous transitional and intermediate variants).
године о именовању чланова прелазне Скупштине Брчко….
appointing the members of the Interim Assembly of the….
Господин Мирсад Ђапо именован је за предсједника прелазне Скупштине Дистрикта, а господин Миодраг Пајић именован је за потпредсједника прелазне Скупштине Дистрикта.
Mr. Mirsad Djapo is appointed President of the Interim District Assembly, and Mr. Miodrag Pajic Vice- President of the Interim District Assembly.
Остаје основни принцип" квачкање ваздушне мрежице као прелазне мрежице" и" затварање мрежице варп мрежицом".
The basic principle"crocheting an air mesh as a transition mesh" and"closing the mesh with a warp mesh" remains.
искључујући прелазне године, и покажите вашу најновију пореску пријаву како бисте доказали да сте локални.
excluding leap years, and show your latest tax return to prove you're a local.
Старосне кризе су природне прелазне фазе за сваку особу,
Age crises are natural transition stages for each person,
Будите спремни за прелазне тачке које могу проузроковати анксиозност за ваше дијете,
Be ready for transition points that can cause anxiety for your child,
Средња и јужна Њемачка су прелазне области, у којима се разликују умјерена океанска или континентална клима.
Central and southern Germany are transition regions which vary from moderately oceanic to continental.
Прелазне мрежасте мрежице
Transition air meshes
Резултате: 122, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески