ПРЕОСЕТЉИВОСТ - превод на Енглеском

• hypersensitivity
• sensitization

Примери коришћења Преосетљивост на Српском и њихови преводи на Енглески

Преосетљивост музичара на слушне подражаје чини их способним да схвате разлику између два клавира,
Musicians' hypersensitivity to auditory stimuli makes them able to appreciate the difference between two pianos,

Поред тога, ако сте једном имали преосетљивост, онда не можете учинити без консултовања специјалиста.
In addition, if you had a hypersensitivity, you can't do without consulting a specialist.

Међутим, контраиндикација на употребу лека је Идиосинкразија или преосетљивост на цинк, као резултат може проузроковати печења коже свраб или пецкање.
However, a contraindication to the use of the drug is an idiosyncrasy or hypersensitivity to zinc, as a result can cause skin burning, itching or tingling.

Нервозност је емоционално стање које укључује преосетљивост на одређене стимулансе
Nervousness is an emotional condition that involves a hypersensitivity to certain stimuli

осећај страног тела или преосетљивост на светлост.
foreign body sensation, or hypersensitivity to light.

Овај производ не треба давати пацијентима који су претходно показали преосетљивост на хидрокодон или ацетаминопхен.
This product should not be administered to patients who have previously exhibited hypersensitivity to codeine or acetaminophen.

Једина контраиндикација за употребу" клотримазола" за лечење деце је преосетљивост малог пацијента на компоненте масти.
The only contraindication to the use of Clotrimazole for the treatment of children is the hypersensitivity of a small patient to the components of the ointment.

Алергија на јајаРутинска вакцина се не треба давати тамо где постоји потврђена тешка анафилактичка преосетљивост на производе од јаја,
Egg allergy: routine vaccine should not be given where there is a confirmed severe anaphylactic hypersensitivity to egg products,

Једина значајна контраиндикација за Мукалтин може се назвати преосетљивост организма на корен лека Алтхеа.
The only significant contraindication of Mukaltin can be called a hypersensitivity of the body to the root of Althea drug.

први пут под језик само пола таблете( понекад код људи је преосетљивост на овај лек).
first put under the tongue only half a tablet(sometimes in humans is hypersensitivity to this drug).

људи који имају састав компоненти изазвати преосетљивост на њега.
people who have the composition of the components cause hypersensitivity to it.

би се смањила преосетљивост хране.
which is introduced to reduce the hypersensitivity to food.

овај лек негативно делује на визуелне органе, ако се користи за индивидуалну преосетљивост на азадентрин, као и друге помоћне елементе.
if it is used for individual hypersensitivity to azadacentrine, as well as other auxiliary elements.

Преосетљивост организма на дејство синтетског хормона
The hypersensitivity of the body to the action of the synthetic hormone

Да ли да се увек сећати мешати њих понаособ за особе тако да могу изазвати преосетљивост иритацију и умирујуће
Whether you have to remember always mix these individually for a person so they can cause sensitization irritation and is calming

уља за пример или адитива у лошем квалитету може изазвати преосетљивост коже ако их не користе.
additives in a poor quality may cause skin sensitization if not use them.

Преосетљивост на утицаје околине открива се у нетолеранцији према одређеним људским манифестацијама,
Hypersensitivity to environmental influences is revealed in intolerance to certain human manifestations,

неће развити преосетљивост на њих.
will not develop hypersensitivity to them.

Недостатак преосетљивости пацијента сматра се толеранцијом за следећу фазу.
The lack of patient hypersensitivity is considered to be the tolerance for the next stage.

Preosetljivost na svetlost, buku
Hypersensitivity to light, noise,