ПРЕПОЗНАТЉИВА - превод на Енглеском

• recognizable
• distinctive
• distinguishing
• recognisable
• identifiable
• recognized
• known
• distinguished

Примери коришћења Препознатљива на Српском и њихови преводи на Енглески

Мала Вања је од раних година била препознатљива по изузетном академском успјеху.
Little Vanya from an early age was distinguished by outstanding success in school.

Ово је јединствена и препознатљива карактеристика у односу на мање Атланта услуга чишћења.
This is a unique and distinguishing feature as compared to smaller Atlanta cleaning services.

Етнолошка радионица чува ствари по коме је Сокобања препознатљива.
Ethnological workshop keeps from oblivion things by which the Sokobanja is recognizable.

Нематеријална имовина мора бити препознатљива.
The intangible asset should be identifiable.

Монпеље пословна школа је препознатљива по својој академског успеха
Montpellier Business School(MBS) is recognized for its academic excellence

Маркетинг је препознатљива, јединствена функција пословања.
Marketing is a distinguishing, unique function of a business.

Као што је употреба Hondrocream а препознатљива.
As the use of Hondrocream makes recognizable.

Ова птица је лако препознатљива по својим плавим и жутим перјем.
This sea bird is easily recognized by its bright-blue feet.

Оргинална вијугава кућа препознатљива је по темељима.
The original winding house is identifiable by its foundations.

Његова Препознатљива особина- то је у предивној графици
Its distinguishing feature- it's beautiful graphics

Гробница је препознатљива по великом црном мермерном крсту.
The grave is recognizable by three black crosses.

Његова стварна рута је све мање препознатљива како напушта рудник.[ 1].
Its actual route is less identifiable as one leaves the mine site.[1].

Видљива и препознатљива ова птица прави црвену" капу".
Visible and recognizable this bird makes the red"cap.

Ова птица је лако препознатљива по својим плавим и жутим перјем.
The bird is easily recognizable by its blue and yellow plumage.

Препознатљива, а опет јединствена.
Recognizable and yet unique.

Уосталом, свака замислива нијанса мотива за избор је јасно препознатљива.
After all, every conceivable nuance of the choice motives is clearly recognizable.

лако препознатљива и потенцијално подесива стања.
easily recognizable, and potentially manageable condition.

је инфлација бенда јасно препознатљива.
as the inflation of the band is clearly recognizable.

Нека имена су и даље препознатљива.
Some names are still recognizable.

непогрешиво су препознатљива.
are unmistakably recognizable.