ПРЕПОЗНАЈЕМО - превод на Енглеском

• we recognize
• recognise
• identify
• we know

Примери коришћења Препознајемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Плурализам: Прихватамо и препознајемо научну, уметничку,
PLURALISM: We accept and recognize the scientific, artistic,

И препознајемо једни друге.
And recognize each other.

ЛГ4: Препознајемо значај етичког одлучивања.
LG3 Recognize the importance of ethical decision making.

Ми препознајемо тератом: шта треба да обратите пажњу.
We recognize teratoma: what you need to pay attention.

Поред тога, ми препознајемо важност образовања у општим студијама.
Additionally, we recognize the importance of an education in general studies.

И како препознајемо шаблоне попут лица.
How we recognise patterns like faces.

Ми препознајемо својствену вредност сваког људског бића
We recognize the inherent value of every person as a rational

Како препознајемо стваралаштво?
How do we recognize stuff?

Али ми такође препознајемо ко су они и какво су им расположење.
But we also recognize who they are and what kind of a mood they are in.

Очи- призма кроз коју учимо свет, Ми препознајемо себе.
Eyes- a prism through which we learn the world, We recognize ourselves.

И како га препознајемо?
How do we recognize him?

И како га препознајемо?
And how do we recognize him?

Шта је културно наслеђе и како препознајемо његову вредност?
What is cultural heritage and how do we recognize its value?

Препознајемо брак као заједницу мушкарца
We recognize marriage as the union of man

Ми лако препознајемо физичку храброст, као што је спасавање сирочади од зграда,
We easily recognise physical courage such as saving orphans from burning buildings,

Стипендије: Препознајемо страст и академске таленте наших апликаната
Scholarships: We recognize the passion and academic talent of our applicants

Катализатор за социјалну добробит и економију Ми препознајемо иновације који произилазе из истраживања и наших глобално конкурентна образовних услуга.
We recognise the innovations emerging from research and our globally competitive education services.

Поштујемо вашу приватност на мрежи и препознајемо вашу потребу за одговарајућом заштитом
We respect your online privacy and identify your need for protection and management of any

Препознајемо важност заштите животне средине
We recognize the importance of protecting the environment

Наставићемо да будемо свесни овог профила и препознајемо вредност у проналажењу додатних ДНК мечева,
We shall continue to be mindful of this profile and recognise the value in finding additional DNA matches,