ПРЕСТИЖНЕ - превод на Енглеском

prestigious
престижне
prestižan
prestige
prestiž
ugled
престиге
po prestižu
pretiž
coveted
пожели
žude
za kojima žude
завидите

Примери коришћења Престижне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Између осталог, жири престижне филмске награде Филмфаре доделио је глумцу награду у номинацији" Најбоља мушка дебата".
Among other things, the jury of the prestigious film award Filmfare awarded the actor a prize in the nomination"Best Male Debut".
током Првог светског рата Народна опера је стекла позицију друге престижне бечке оперске куће.
through the First World War the Volksoper attained a position as Vienna's second prestige opera house.
Математика студенти такође детаљнију своје вештине учествујући у престижне Летња пракса у великим истраживачким институцијама.
Mathematics students also refine their skills by participating in coveted summer internships at major research institutions.
Добитница је награде Народног музеја 2009. и престижне европске награде за културну политику CPRA 2013. године.
She is the holder of the National Museum Award 2009 and the prestigious European Cultural Policy Award CPRA 2013.
Андрићев институт у Андрићграду формирао је жири који ће додијелити престижне, сада већ традиционалне,
The Andrić Institute in Andrićgrad formed a jury that will give the prestigious, now already traditional,
Ове године је у конкуренцији за престижне годишње награде и титулу Европски музеј
This year, forty two candidates from 21 countries are in the competition for the prestigious annual awards
Након што су освојиле престижне локалне талент шоуе,
After winning a prestigious local talent contest,
Векерле пословна школа- као престижне образовне установе- сматра своју мисију да пружи изванредне образовање у оквиру Болоњског система.
Wekerle Business School- as a prestigious educational institution- considers its mission to provide outstanding education within the Bologna system.
Ако тражите престижне и високо рангиране америчке универзитете,
If you are looking for a prestigious and high ranked American Universities,
Иновацијски парк такође служи као позадина за престижне награде за иностранство за северне обале Сјеверног мора.
The Innovation Park also serves as a background for the prestigious Offshore Northern Seas Innovation Awards.
са Лотус 2-Елевен освајање престижне" ЕВО трак Цар оф тхе Иеар 2009".
with the Lotus 2-Eleven winning the prestigious‘EVO Track Car of the Year 2009'.
Велика сцена Народног позоришта у Београду била је домаћин 18. јубиларне доделе престижне Награде„ Браћа Карић".
The Main Stage of the National Theatre in Belgrade hosted the 18th jubilee award of the prestigious"Karić Brothers"Award.
Ово је један од најуспелијих домаћих романа у години за нама, добитник престижне награде„ Мирослављево јеванђеље“.
This is one of the best domestic novels in the previous year, a winner of the prestigious“Miroslavljevo jevanđelje” Award.
У прилог томе говори и чињеница да је НИС у 2016. постао прва компанија добитник престижне„ Светосавске награде“ за допринос образовању у Србији.
In 2016, NIS became the first company to receive the prestigious“St Sava Award” for its contribution to education in Serbia.
ради као преводилац престижне међународне компаније.
she works as a translator for a prestigious international company.
сада дом престижне приватне колекције.
now home to a prestigious private art collection.
један је од само четири универзитета у Аустралији да буде члан престижне Националне алијансе за Пхармаци образовање.
is one of only four universities in Australia to be a member of the prestigious National Alliance for Pharmacy Education.
укључујући и престижне ЕРЦ грантове које је додијелио Европски истраживачки савјет.
including the prestigious ERC Grants awarded by the European Research Council.
Године у Бакау, у јеврејској породици- много касније ће се претворити у православље- почео је да ради 1884. године за престижне новине Универсул.
He was born in a Jewish family- he would much later convert to Orthodoxism- he started working at first in 1884 for the prestigious Universul newspapers.
у јеврејској породици- много касније ће се претворити у православље- почео је да ради 1884. године за престижне новине Универсул.
in a Jewish family- he would much later convert to Orthodoxism- he started working at first in 1884 for the prestigious Universul newspapers.
Резултате: 250, Време: 0.0278

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески